Descriptif du poste: Au sein de la Direction Générale du Soutien Militaire (DGSM), le département de la Documentation et de l'Instruction de Maintenance (DIM) a pour mission l'élaboration de la documentation technique de maintenance, la production de contenus pédagogiques, et la dispense de formations aéronautiques au profit de clients (France et Export) amenés à mettre en œuvre les aéronefs civils et militaires de la société. Vous rejoignez une équipe dynamique constituée de spécialistes dans le domaine de la documentation, basés à Mérignac.   En tant qu'Expert Documentation/Formation Falcon, vos missions seront les suivantes :    - Rédiger et structurer l'ensemble de la documentation technique de maintenance (notamment les descriptifs systèmes, les tâches de maintenance, les procédures de dépannage) selon les référentiels en vigueur, à partir des spécifications fournies par les spécialistes d'autres départements. - Contrôler et valider la documentation conformément aux instructions de contrôle, de manière à s'assurer de la conformité avec les règles métier en vigueur et les spécifications techniques détaillées. - Participer à l'amélioration continue de la documentation technique de maintenance en lien avec les collaborateurs de différents services. - Concevoir, valider (techniquement et pédagogiquement) et éventuellement dispenser des contenus de formation, en adéquation avec les spécifications techniques, les profils, ainsi que les exigences des clients.   Vous êtes garant, vis-à-vis du chef du Service Métiers Documentation et Instruction (SMDI), de la bonne application des règles de l'art, processus et normes de votre périmètre. Vous exercez vos fonctions en synergie avec l'ensemble des collaborateurs de la Direction de l'ingénierie du Soutien (DIS), ainsi qu'avec d'autres entités de la société et organismes de sous-traitance (en France et à l'étranger).   Profil recherché: Vous disposez d'une expérience opérationnelle d'ingénieur ou de technicien supérieur d'au moins 5 ans dans le domaine de la maintenance aéronautique. Vous maitrisez les normes S1000D et ATA2200 et avez une expérience en rédaction technique. Vous êtes à l'aise dans l'utilisation courante de la bureautique (logiciels Office de Microsoft). Vous êtes pédagogue et communicant(e), vous possédez un esprit orienté support client et de solides compétences en travail d'équipe. Vous êtes doté(e) d'excellentes capacités rédactionnelles, de synthèse, et de travail collaboratif. Vous possédez un bon niveau d'anglais professionnel aéronautique et courant (niveau B2 CECRL), vous permettant, dans cette langue de : o Concevoir de la documentation technique et des contenus pédagogiques, o Suivre et animer des réunions dans un environnement international, o Le cas échéant, dispenser des formations.