Descriptif du poste: Dans le cadre de la réalisation d'un projet en assistance technique, nous recherchons un(e) Rédacteur Technique pour l'un de nos clients du secteur aéronautique. Vous interviendrez sur le site client situé en Hautes-Pyrénées. À ce titre, vos missions quotidiennes seront les suivantes : - Analyser les évolutions techniques, évaluer leur impact sur la documentation de maintenance (AMM, SB) et assurer la traçabilité des évolutions dans la base de données GEPETO ; - Rédiger et maquetter en anglais les manuels de maintenance et service bulletins au standard DAHER, en conformité avec les normes ATA100/ATA2200 et les exigences du Simplified Technical English (STE) ; - Assurer la cohérence des contenus avec les autres variantes d'aéronefs et préparer la validation avec les spécialistes techniques et les autorités de certification ; - Suivre la qualité et les délais des livrables, alerter en cas de dérive et adapter la prestation aux aléas du projet (changements techniques, priorités, évolution des méthodes). Profil recherché: - Ingénieur(e) ou technicien(ne) de formation, vous justifiez d'au minimum 5 ans d'expérience en rédaction technique aéronautique, en environnement avions et/ou hélicoptères ; - Vous avez également une expérience significative en rédaction d'AMM (Aircraft Maintenance Manual) et de Service Bulletins, idéalement acquise chez un constructeur ou équipementier aéronautique ; - Vous avez des compétences en rédaction de documentation technique structurée (idéalement DITA XML) et basée sur la 3D (idéalement Cortona3D), ainsi qu'en gestion de configuration et analyse d'impacts documentaires ; - Vous avez de bonnes connaissances techniques en avionique et systèmes aéronautiques, ainsi que dans les normes ATA100 / ATA2200 ; - Vous maîtrisez SAP et les outils PDM/PLM utilisés par l'engineering, idéalement Teamcenter ; - La maîtrise du français et de l'anglais courants est impérative pour ce projet (documents rédigés en anglais et en français). Ce que nous cherchons avant tout, ce sont des personnalités qui participent au développement de DAVRICOURT et forment un réseau de talents interconnectés qui ne craint pas d'affirmer sa différence. Vous êtes unique, nous sommes différents, rencontrons-nous! LE DAVRIPACKAGE- Salaire compétitif - Primes de participation et d'intéressement - Épargne salariale - Mutuelle et prévoyance - Forfait Mobilité Durable - Plateforme CE - Actions de formation - 1 jour par an offert pour une mission solidaire avec VENDREDI INTÉRESSÉ(E) ?Si vous êtes arrivé(e) à la fin de cette offre, c'est qu'elle vous a forcément attirée, alors surtout n'hésitez pas à postuler ! En cas de doute, notre équipe recrutement saura répondre à vos questions. L'offre d'emploi ne correspond pas tout à fait à vos compétences mais nos valeurs vous ressemblent et notre ambition vous motive ? Alors vous pouvez consulter l'ensemble de nos offres sur davricourt.com ET APRÈS ? Notre processus de recrutement est simplifié : un seul entretien est prévu par nos équipes recrutement et commerciale à la suite duquel nous présentons votre profil au client. NB : En l'absence de retour de la part de l'équipe recrutement sous 1 semaine, veuillez considérer que votre candidature n'a pas été retenue. Merci de votre compréhension.