POSTE : Rédacteur - Rédactrice Technique Expérimenté H/F DESCRIPTION : Notre mission chez ATEXIS : optimiser la durée de vie en service de systèmes complexes, afin de créer une forte valeur ajoutée pour nos clients et répondre aux enjeux d'évolution des différents secteurs d'activités dans le monde. Si vous rejoignez l'équipe ATEXIS, vous aurez l'opportunité d'innover et de créer des technologies plus sûres et plus durables pour un avenir meilleur. ATEXIS recherche des talents qui aiment apprendre et partager de nouvelles connaissances, motivés par l'excellence, passionnés, et qui favorisent un environnement de travail positif. Vous vous reconnaissez ? Afin d'accompagner notre développement des activités en documentation et illustration technique, nous recrutons un(e) rédacteur technique de manuels de maintenance expérimenté(e) pour travailler sur différents programmes hélicoptères. Votre mission sera organisée de la manière suivante : Analyse des données techniques : - Analyser les données techniques issues du bureau d'étude en français et en anglais (spécifications, plans) et rédiger les procédures de mise en application - Procéder à l'analyse technique des modifications en fonction des exigences du client - Rechercher des informations techniques complémentaires auprès des référents techniques Rédaction des tâches de maintenance et cartes de travail : - La création de manuels techniques décrivant l'exploitation, le fonctionnement et la maintenance des systèmes. - Rédiger / Créer la documentation dans le respect des spécifications techniques et de la norme applicable - La constitution / mise à jour de documents SLI : plans de maintenance, recherches de pannes, arborescences logistiques, stocks - La rédaction de documentation utilisateurs et maintenance. - La création, modification et optimisation d'illustrations techniques (2D et 3D) pour la réalisation de manuels et fiches de maintenance Contrôle qualité des livrables suivant les exigences du client : - Réalisation des contrôles qualité des livrables produits - Accompagnement et formation des nouveaux embauché(e)s - Participation au suivi de la production en tant que référent sur le projet PROFIL : Qualifications - De formation technique Bac à Bac +3 avec une spécialisation en Maintenance Industrielle/ Aeronautique, vous justifiez d´une expérience de 3 ans minimum dans le domaine de la maintenance aéronautique idéalement en rédaction technique. - Capacité rédactionnelle de documentation technique - Maîtrise des Manuels et outils d´édition au format iSpec 2200 et S1000D applicables (IPC, AMM, CMM) - Maîtrise de l'anglais technique (documentation, normes, termes techniques) & parlé (échanges fréquents par mail ou téléphoniques) Informations supplémentaires Vos nouveaux collègues : Nous sommes une entreprise internationale et notre équipe est multiculturelle. Vous travaillerez en étroite collaboration avec différent(e)s collègues et départements nationaux et internationaux. Qu'offrons-nous ? Poste basé à Vitrolles avec navette à disposition des collaborateurs pour se rendre sur site client. - Télétravail hybride - Horaires flexibles : des heures d'arrivée et de départ, week-ends anticipés possibles. - Titres-restaurants - Participation aux frais de transports en commun à hauteur de 50% - Bénéfice du CSE Chez ATEXIS, nous croyons que chaque personne a son importance au sein de l'organisation. Grâce au large éventail d'opportunités de projets et de possibilités d´évolution interne, vous serez en mesure de développer pleinement votre carrière. Nous sommes une organisation internationale où l'esprit d'équipe, la diversité et les relations sont les moteurs de notre travail au quotidien. Rejoignez ATEXIS et devenez un(e) professionnel(le) épanoui(e) ! Les missions de cette offre d'emploi ne correspondent pas à vos attentes ? Suivez notre page entreprise sur LinkedIn et soyez informé(e) des nouveaux postes à pourvoir.