Nous recherchons pour un de nos clients, groupe spécialisé dans la production et la commercialisation de produits alimentaires haut de gamme (charcuteries, foie gras, produits d'épicerie fine.), au sein d'un service juridique constitué de 5 personnes : Un(e) Juriste Droit des Affaires Export. CDD de 6 mois (16/06/2025-16/12/2025). Au sein d'un service juridique composé de 5 personnes, dans le cadre d'un remplacement pour congé maternité, vous apporterez votre soutien et vos conseils principalement auprès des filiales internationales et du département Export du groupe sur des sujets variés touchant en particulier au droit social, droit des contrats, droit des sociétés et propriété intellectuelle. Plus particulièrement, vos missions principales seront les suivantes : Suivi juridique et administratif des sociétés du groupe à l'international (13 pays) : en lien avec les managers locaux, la Direction des Ressources Humaines et les conseils locaux si besoin. - rédaction et suivi des contrats de travail locaux (contrat, avenant, rupture de contrat, règlement intérieur, charte informatique.), - support en droit des sociétés (compliance, approbation des comptes, création de filiales.) - revue et rédaction de contrats (contrat de bail, contrat de fourniture, de référencement, d'achat etc.) En lien avec le service export des sociétés françaises du Groupe : - négociation et rédaction des contrats de distribution, accords de confidentialité, contrats de référencement fournisseurs, contrats d'agents commerciaux, d'apporteurs d'affaires, contrats de licence de marques. - Rédaction et mise à jour des conditions générales de vente Export. Suivi du portefeuille de marques du groupe et conseil aux opérationnels sur les questions de propriété intellectuelle (utilisation et dépôts de marques, etc.) Votre profil : de formation supérieure juridique en droit des affaires, vous justifiez d'environ 3 ans d'expérience réussie au sein d'un groupe présent à l'international ou d'un cabinet d'avocat pour des clients présents à l'international, sur des sujets variés touchant au droit des affaires, droit des contrats et droit social. Vous êtes rigoureux(se), autonome et organisé(e). Vous avez démontré votre capacité à travailler avec de multiples interlocuteurs et dans des organisations transverses. Vous êtes diplomate, vous avez un réel esprit d'équipe, vous aimez travailler au contact des équipes opérationnelles. Vous êtes bilingue ou très à l'aise en anglais, à l'écrit comme à l'oral. Poste en CDD à pourvoir dès que possible, basé dans le centre de Paris. Prise de poste idéale : 16/06/2025. Rémunération selon profil et expérience.