En tant que Responsable Comptable Adjoint(e), vous serez chargé(e) de tenir et suivre la comptabilité générale des entités françaises du groupe Trane Technologies, depuis les entrées comptables réalisées selon les normes USGAAP jusqu'au dépôt des comptes annuels selon les normes françaises. Vous serez le support du Responsable Comptable dans les projets et missions spécifiques, et superviserez l'équipe comptable en son absence. Vos principales missions : . Comptabiliser les écritures manuelles dans l'ERP (Oracle) selon une fréquence mensuelle et avant le 2e jour ouvré du mois suivant . Analyser les transactions mensuelles et les balances mensuelles des entités françaises en normes USGAAP . Participer aux clôtures mensuelles en normes USGAAP via des écritures, analyses et reporting  . Réconcilier les comptes de bilan dans l'outil de réconciliation (ARCS) selon le calendrier déterminé par le groupe . Déposer les déclarations et payer les taxes selon les obligations légales et fiscales . Réaliser les opérations de clôture comptable annuelle et de clôture comptable en normes françaises . Répondre aux demandes lors des audits internes, externes et de commissariat aux comptes . Établir et faire valider la liasse fiscale et le dossier juridique pour les assemblées générales . Remplacer le Responsable Comptable lors d'absences ou d'indisponibilités . Supporter et/ou piloter la gestion de projets d'améliorations (méthodologie Lean) . Superviser et aider les membres de l'équipe comptable en support du Responsable Comptable . Traduire les balances USGAAP en normes françaises et réconcilier les différences . Calculer et réconcilier les impôts différés et gérer les différences temporaires entre les livres USGAAP et français  Vous interagirez avec : . Les membres de l'équipe comptable et les contrôleurs de gestion au quotidien . Les services comptables d'autres pays (Irlande, Inde, Italie) en anglais . Différents services administratifs, de production, les auditeurs SOX ou encore administration fiscale de manière plus ponctuelle . Relations ponctuelles avec les auditeurs SOX ou internes . Les commissaires aux comptes et consultants financiers chaque année Titulaire d'un BAC+5 type DSCG, vous justifiez d'une expérience significative de 5 à 10 ans. Pour exceller dans vos fonctions, il vous faudra parler anglais de manière courante ?? mais également être avancé sur Excel et ses fonctionnalités telles que « SommeSI », «RechercheV», «RechercheX». Nous recherchons un profil qui a une connaissance approfondie des principes d'une comptabilité sur deux livres (USGAAP et normes françaises) ainsi que les impôts différés. Ce qui pourrait faire la différence sur votre profil sera que vous ayez déjà travaillé avec ORACLE. Pour compléter l'équipe, nous recherchons une personne rigoureuse, qui sait gérer son temps et surtout met ses priorités en fonction des échéances strictes inhérentes au poste. Votre sens de l'observation, de l'optimisation des process et surtout votre discrétion et le respect de la confidentialité sont des qualités indéniables pour nous rejoindre.