Descriptif du poste: Si ce poste vous intéresse, merci d'envoyer votre CV et lettre de motivation en anglais.   Rédacteur Médical Senior Si vous cherchez un poste au sein d'une entreprise en pleine croissance où vous pourrez rejoindre l'équipe en tant que Rédacteur Médical Senior et travailler sur des projets qui font une réelle différence dans la vie des patients atteints de maladies rares, continuez votre lecture ! Le poste Azur Health Science recherche un Rédacteur Médical Senior dynamique et autonome pour rejoindre notre équipe en expansion. Nous recherchons quelqu'un d'expérimenté, capable de travailler en équipe et appréciant la dynamique d'un travail collaboratif. Vous serez flexible, capable de laisser chacun apprendre et diriger à sa manière, tout en vous intégrant à notre culture et en contribuant au développement quotidien de nos activités. Responsabilités principales : * Rédiger une variété de documents réglementaires et certains documents de communication médicale, en tant que rédacteur médical principal, en interaction directe avec les équipes clients. * Assurer le bon déroulement des projets, y compris la compréhension et la gestion du périmètre, des délais et l'impact de toute modification ou nouvelle demande. * Conseiller les équipes clients sur le contenu médical des documents, veiller au respect des SOP et des directives nationales et internationales pertinentes. * Développer des relations et une collaboration ouverte avec les équipes clients. * Encadrer les rédacteurs moins expérimentés, relire leurs documents et les conseiller pour favoriser leur développement. * Contribuer à la visibilité externe d'Azur Health Science en approfondissant vos connaissances sur les maladies rares, en rédigeant des articles ou des livres blancs pour publication et en participant à des événements pour interagir avec la communauté des maladies rares. Pourquoi rejoindre Azur ? * Une opportunité rare de diriger une équipe hautement qualifiée dans un environnement dynamique et centré sur le client. * Travailler sur des projets impactants dans les maladies rares et les thérapies innovantes. Conditions : * Localisation : France (Mulhouse) ou Allemagne, possibilité de travail à domicile ou hybride * Contrat : CDI, cadre - forfait jours (FR), temps plein permanent 40h/semaine (DE) * Date de début : flexible, idéalement novembre 2025, mais possible jusqu'en janvier 2026 * Salaire : à partir de 48 000 € brut annuel * Package de rémunération et avantages compétitif Profil recherché: Expérience : * Expérience minimum de 3 ans en rédaction médicale réglementaire, avec rédaction active de documents. * Participation à au moins 2 soumissions FDA ou EMA pour autorisation de mise sur le marché, 5 protocoles ou plus, 3 CSR ou plus, et 1 brochure investigateur, document de briefing ou autre document scientifique ou réponse aux questions des agences. * Expérience minimum de 3 ans en interaction directe avec les clients, coordination d'équipes d'études et conduite de réunions sur les livrables en rédaction médicale. * Expérience minimum de 2 ans en gestion et mentorat de rédacteurs. * Capacité à gérer plusieurs projets parallèles avec des délais parfois exigeants. * À l'aise avec le travail sur plusieurs comptes et l'utilisation de systèmes et logiciels de gestion documentaire. Qualifications : * Diplôme supérieur (Licence/Master) en sciences. * Sens du détail tout en sachant ne pas chercher la perfection absolue. * Anglais écrit et parlé impeccable. * Compréhension et adaptabilité aux différentes personnalités et cultures. * Acceptation de différents styles d'apprentissage, y compris apprendre de ses erreurs. * À l'aise pour communiquer en interne et avec des équipes clients multi-parties prenantes. Compétences et qualités : * Leadership et compétences interpersonnelles fortes, capable de motiver et guider des équipes d'études. * Excellentes compétences en communication écrite et orale avec souci du détail. * Capacité à gérer plusieurs projets complexes dans des délais serrés. * Aptitude à proposer des solutions et faire preuve d'initiative dans des situations complexes. * Capacité à rédiger des documents scientifiques clairs et concis en anglais. * Respect des normes et réglementations de l'industrie (Bonnes Pratiques Cliniques, confidentialité et protection des données). * Capacité à synthétiser des données et concepts cliniques et non cliniques dans divers domaines thérapeutiques. * Capacité à établir des relations collaboratives solides dans des équipes transversales, distantes et culturellement diverses. * Compétences en gestion de projet pour organiser les équipes et assurer la production de multiples livrables dans les délais impartis. * Capacité à résoudre logi