Technical Writer - Product Documentation (B2B Software) F/H - Documentation, rédaction technique (H/F) 92 - Boulogne-Billancourt
Offre n° 3556373
Technical Writer - Product Documentation (B2B Software) F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
92 - Boulogne-Billancourt - Localiser avec Mappy
Actualisé le 10 octobre 2025
Descriptif du poste: En tant que membre de l'équipe Product Marketing, vous gérez la documentation du produit. Responsable de la qualité de l'information technique que nous fournissons aux utilisateurs de nos produits logiciels B2B, vous contribuez à son amélioration, dans le style et la substance. Vos principales missions sont les suivantes : - Structurer les informations techniques que nous fournissons aux utilisateurs, - Rédiger la documentation originale du produit en anglais, y compris l'aide en ligne, - Contribuer à la rédaction du matériel de formation et d'autres ressources techniques. Le poste comprend également : - Maintenance du contenu existant, - Coordination et support de notre équipe de traducteurs, - Production et publication de la documentation du produit, - Maintenance des playbooks pour le processus de création, de localisation et de publication, - Contribution à l'amélioration du processus de documentation. Vous collaborerez quotidiennement avec les équipes de R&D, QA et de support technique, tout au long du cycle de vie du produit. Les outils que nous utilisons : MadCap Flare, Git, Crowdin, DeepL, Dokeos, Jira. Profil recherché: Autonome et bien organisé, vous savez ce que signifie le travail d'équipe et avez un instinct de recherche hors pair. Si vous êtes un écrivain avec une solide formation technique, un ingénieur logiciel avec le talent pour écrire, ou un nouveau diplômé universitaire avec un diplôme de rédacteur technique ou de gestion de l'information, veuillez postuler. Ce poste exige une maîtrise avérée de l'anglais écrit international. La connaissance du français est un atout supplémentaire. Rejoignez-nous si vous souhaitez : - Rejoindre une entreprise bienveillante qui favorise la collaboration et le développement personnel pour tous ; - Découvrir un métier en constante évolution et s'investir dans des projets motivants ; - Bénéficier de conditions de travail flexibles.
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
-
00H/semaine
- Salaire
- A négocier
Profil souhaité
Expérience
- 2 An(s)Cette expérience est indispensable
Informations complémentaires
- Qualification : Cadre
- Secteur d'activité : Édition de logiciels applicatifs
Employeur
ARC INFORMATIQUE
À propos ARC Informatique est une société européenne indépendante avec plus de 40 ans d'expérience dans le développement et la fourniture de logiciels SCADA et BMS pour la surveillance et le contrôle d'applications industrielles. Sa plateforme PcVue permet à ses partenaires de développer des applications pour divers marchés verticaux (énergie, environnement, transports, bâtiments, etc.). Ils aident leurs utilisateurs à réduire les coûts de production et à optimiser l'eff...
D'autres offres peuvent vous intéresser :
(déjà vu)
Rédacteur technique (H/F)
EOWIN - 78 - Versailles
Rejoignez nos équipes en pleine croissance et participez à des projets stratégiques dans les secteurs de la défense et de l'aéronautique ! Sous la responsabilité d'un chef de projet, vous...
CDI - Temps plein
Publié il y a 14 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Rédacteur technique F/H
SYNERGIE - 92 - BAGNEUX
Notre client est un spécialiste de l'ingénierie de projet et de la data ingénierie,En tant que Rédacteur Technique H/F , vous rejoindrez directement notre équipe projet dans notre agence de BAGNEUX,...
CDI - Temps plein
Publié il y a 17 jours Soyez parmi les 1ers à postuler
CDI
Temps plein(déjà vu)
Chef de Projets en Rédaction Technique F/H - Informatique de gestion (H/F)
STUDEC siège - 94 - Ivry-sur-Seine
Descriptif du poste: Vous souhaitez vous épanouir dans un métier technique spécialisé au sein de différents secteurs variés ? Alors ce poste est fait pour vous ! N'attendez plus, rejoignez...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 21 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Rédacteur / Rédactrice technique (H/F)
92 - Bagneux
Description du poste : En tant que Rédacteur Technique H/F , vous rejoindrez directement notre équipe projet dans notre agence de BAGNEUX, afin de travailler sur des sujets liés au secteur de...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 26 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Responsable Juridique Compliance/Aérospatial H/F
92 - Issy-les-Moulineaux
Notre client est le premier acteur mondial indépendant des infrastructures terrestres de satellites. Redéfinissant la connectivité mondiale, le Groupe s'impose comme le premier fournisseur...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 20 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Rédacteur et Analyste Scientifique F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
VERANEX FRANCE - 75 - Paris 14e Arrondissement
Descriptif du poste: En tant que Rédacteur et analyste scientifique, vous intégrerez une équipe de cinq rédacteurs, dans un service dynamique en relation avec l'ensemble des corps de métier. Vous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 6 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Technicien électronique F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
AGAP2 - 92 - Boulogne-Billancourt
Descriptif du poste: Dans le cadre du renforcement de notre équipe, nous recrutons en CDI, un(e) Technicien(ne) Electronicien(ne) F/H. - Vous participerez à tout le processus de « reverse costing...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 13 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Document controller F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
AMARIS GROUP - 92 - Courbevoie
Descriptif du poste: Vous êtes à la recherche d'un nouveau défi professionnel ? Participez à un projet sociétal de grande envergure ! Le poste consiste à gérer et contrôler les flux documentaires...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 8 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
Chef de projet amoa Ged F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
PARTENOR DIGITAL - 75 - Paris 8e Arrondissement
Descriptif du poste: Dans le cadre du renforcement de la transformation digitale du département Ingénierie Système, nous recherchons un(e) Chef de projet GED F/H. Votre mission consistera à...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 11 jours
CDI
Non renseigné(déjà vu)
DOCUMENT CONTROLLER F/H - Documentation, rédaction technique (H/F)
Agap2 France - 92 - Boulogne-Billancourt
Descriptif du poste: Dans le cadre du développement de nos activités en gestion documentaire sur projet, ou document control, nous recherchons activement un(e) Document Controller. Détaché(e) sur...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 13 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)