Adjoint.e. à la Politique de la Ville et Coordinateur.trice linguistique (H/F) 93 - Saint-Ouen-sur-Seine
Offre n° 3711697
Adjoint.e. à la Politique de la Ville et Coordinateur.trice linguistique (H/F)
93 - Saint-Ouen-sur-Seine - Localiser avec Mappy
Publié le 11 juin 2026
Sous l’autorité du Directeur de la Politique de la Ville et Animation du territoire, vous assurez le développement et la coordination des actions linguistiques mises en place en direction des publics allophones. Vous participez à la mission générale « Politique de la ville » et plus particulièrement appuyez le travail de la responsable d’Unité Politique de la Ville pendant la période d’instruction des dossiers de l’AAP du Contrat de Ville et faites le lien entre les projets lauréats et la coordination linguistique. Vos missions se déclinent comme suit : Volet Mission Coordination linguistique * Assurer la coordination des ressources et outils linguistiques (traductions, interprétariat, supports multilingues) et veiller à l’accessibilité des actions pour les publics concernés. * Mettre en place et piloter des procédures de communication multilingue liées aux actions de la Politique de la Ville. * Accompagner les équipes dans les échanges avec les partenaires et les associations en matière de Politique de la Ville, afin de garantir une cohérence linguistique et informationnelle. * Contribuer à l’élaboration des supports de communication et à leur diffusion sur les territoires ciblés. * Apporter un appui technique et organisationnel à la responsable de l’unité dans les instances et réunions liées à la Politique de la Ville, notamment lors des moments clés de l’année. * Être présent(e) sur le terrain durant les périodes de déploiement et d’action (ex. Quartiers d’été), afin d’assurer la lisibilité, l’appropriation et le suivi des actions par les publics. * Participer à l’évaluation et au reporting des actions de coordination linguistique, et proposer des améliorations. * Concevoir et piloter des actions structurantes favorisant la reconnaissance des langues maternelles et le développement du plurilinguisme comme levier d’inclusion et de cohésion sociale Volet Mission Politique de la Ville * Suivre et accompagner la mise en œuvre des dispositifs de la Politique de la Ville sur le territoire. * Être un appui pendant l’instruction de l’Appel à Projets annuel du Contrat de Ville. * Participer aux missions de l’Unité Politique de la Ville et du service DPVAT. * Participer aux réunions des partenaires Politique de la Ville (réseaux institutionnels et associatifs) et assurer la liaison avec les associations Politique de la Ville. * Accompagner la responsable de l’unité dans l’organisation des instances techniques et de pilotage (comités de pilotage, groupes de travail) et veiller à leur bon déroulement. * Être présent(e) sur le terrain lors des moments forts du déploiement des actions Politique de la Ville de la programmation (ex.: Quartiers d’été), afin d’assurer le suivi sur le terrain et la coordination avec les partenaires. * Formation: Bac +3/5 ou équivalent dans le domaine de l’action publique, sociologie urbaine, sciences politiques, linguistique appliquée, ou équivalent professionnel. * Expérience: expérience pertinente dans la coordination de projets publics, idéalement en Politique de la Ville ou dans l’accompagnement de projets locaux multiculturels; expérience en traduction/interprétation ou coordination linguistique est un plus. * Compétences techniques: * Maîtrise des enjeux et mécanismes de la Politique de la Ville et du travail partenarial. * Capacités d’organisation, de pilotage de projets et de coordination d’équipes pluridisciplinaires. * Aptitude à la communication multilingue et à l’élaboration de supports adaptés. * Aisance relationnelle avec les partenaires associatifs, publics et les habitants; sens du service public. * Rigueur, capacité d’analyse et de synthèse, et maîtrise des outils bureautiques.
- Type de contrat
-
CDD - 3 Mois
Contrat travail - Durée du travail
-
Travail en journée
Profil souhaité
Expérience
- 3 An(s)Cette expérience est indispensable
Informations complémentaires
- Secteur d'activité : Administration publique générale
Employeur
Saint-Ouen-sur-Seine, ville de 53 000 habitants, est au cœur de la Métropole avec l’arrivée récente de la ligne 14 du métro et ses nombreux projets emblématiques : Village des JO 2024, Grand hôpital universitaire, installation de la Direction Générale de la Sécurité Intérieure (DGSI), reconquête des berges de Seine, création d’un itinéraire fluvial reliant la ville à la Défense, rénovation urbaine à haute qualité environnementale et sociale, rénovation du stade Bauer. C’est aussi 40 entrepri...
D'autres offres peuvent vous intéresser :
(déjà vu)
Conseiller / Conseillère à l'emploi (H/F)
94 - IVRY SUR SEINE
Vos missions : Information, conseil, évaluation/diagnostic et accompagnement vers l'emploi durable en milieu ordinaire de travail de personnes bénéficiaires de la Loi de Février 2005 ; Evaluation...
CDD - Temps plein
Publié il y a 14 jours
Employeur handi-engagéCDD
Temps plein(déjà vu)
Conseiller(e) en Insertion Professionnelle AP3 - Nogent (H/F)
TINGARI - 94 - Nogent-sur-Marne
Conseiller en Insertion Professionnelle AP3 (F/H) - Nogent sur Marne CDD 6 mois renouvelable - 30 245€ brut annuel Votre mission d'impact Vous rêvez d'une mission où chaque jour compte, où votre...
CDD - Temps plein
Publié il y a 13 jours
Employeur handi-engagéCDD
Temps plein(déjà vu)
Chargé(e) des Relations Entreprises & Carrières IT (H/F)
ACTUAL PARIS 08 1078 - 75 - Paris 1er Arrondissement
En tant que véritable trait d'union entre notre école et le marché du travail, vous avez pour objectif principal de favoriser la réussite professionnelle de nos étudiants. Votre rôle est double : un...
CDI - Temps plein
Publié hier
CDI
Temps plein(déjà vu)
Conseiller(e) en Insertion Professionnelle UES - Paris 19 (H/F)
TINGARI - 75 - Paris 19e Arrondissement
Conseiller en Insertion Professionnelle (CIP) UES H/F Dispositif Un Emploi Stable (UES) Tingari - Groupe Manpower - CDD 6 mois renouvelable - 30245€ brut annuel Tingari, engagés pour une...
CDD - Temps plein
Publié il y a 13 jours
Employeur handi-engagéCDD
Temps plein(déjà vu)
Chargé d'insertion professionnelle (H/F)
INTERLOGEMENT 93 - 93 - MONTREUIL
Vous intervenez auprès des ménages accompagnés au sein des structures du département. Vous mettez en œuvre des actions de remobilisation et d'accompagnement vers l'emploi ou la formation...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Alternance - Consultant.e Junior Transformation F/H (H/F)
ASSOCIATION IMC ALTERNANCE - 93 - ST DENIS
Futur(e) apprenti(e) en MBA Manager de la Stratégie Commerciale ? L'Imc Alternance vous offre une immersion professionnelle unique chez son partenaire. Le Défi : Valoriser et Animer les Alliances...
CDD - Temps plein
Publié il y a 8 jours
CDD
Temps plein(déjà vu)
Chargé de Projet Emploi Formation H/F
MENWAY EMPLOI - 75 - Paris 9e Arrondissement
Coordination des actions - Planifier, organiser et animer des événements (job datings, webinaires, forums, afterworks) - Déployer et coordonner des actions à l'échelle régionale et locale en lien...
CDD - Temps plein
Publié hier
CDD
Temps plein(déjà vu)
Conseiller insertion sociprofessionnelle BRSA St Maur des Fossés (H/F)
TINGARI - 94 - Saint-Maur-des-Fossés
Conseiller en Insertion Socioprofessionnelle BRSA H/F - CDD 6 mois renouvelable - Saint Maur des Fossés - 30 245 € brut annuel En tant que coach de l'insertion socioprofessionnelle dans le cadre...
CDD - Temps plein
Publié il y a 6 jours
Employeur handi-engagéCDD
Temps plein(déjà vu)
Directeur/Directrice adjoint(e) en charge des projets d'insertion (H/F)
PROJETS-19 - 75 - PARIS 19
Projets-19 est une association de développement local (de 17 salariés) créée en 1997, intervenant principalement dans le Nord-Est Parisien. Ses actions s'articulent autour de 2 pôles principaux : ...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Chargé (e) d'insertion professionnelle (H/F)
IME DE SILLERY - 91 - EPINAY SUR ORGE
En collaboration avec l'équipe pluridisciplinaire et les différents partenaires du Dispositif, en binôme et sous la responsabilité de la directrice adjointe, vous accompagnez les jeunes dans leur...
CDI - Temps partiel
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps partiel
Découvrez d'autres services web

Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.

Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)


.



