Médiateur interprète/évaluateur H/F 93 - Bobigny
Offre n° 4944443
Médiateur interprète/évaluateur H/F
93 - Bobigny - Localiser avec Mappy
Publié le 05 novembre 2025
La Croix-Rouge française, acteur majeur du secteur médico-social avec 600 établissements et 18 000 salariés, agit dans les domaines de la santé, du social et de l\'enseignement. Elle développe des projets innovants au service de la société. Dans le cadre de sa mission d\'accueil des Mineurs Non Accompagnés en Seine-Saint-Denis, elle recrute pour le Pôle d\'Évaluation des Mineurs Isolés Étrangers (PEMIE). Poste Un médiateur/ interprète occupant la fonction d\'Evaluateur (H/F) CDI à temps plein Description du poste Le médiateur interprète réalise le 1er accueil, informe et évalue individuellement les personnes qui se présentent mineurs et isolés sur le territoire de la Seine-Saint-Denis par voie terrestre. Il peut être amené à solliciter la mise en place d\'une mesure de protection (telle que prévue dans le schéma de la loi du 5 mars 2007 réformant la protection de l\'enfance) lorsque celle-ci s\'impose. Il mène un ou plusieurs entretiens. Par ailleurs, de par ses qualités linguistiques et ses connaissances socioculturelles des pays d\'origine, il facilite le contact et la mise en relation avec le milieu communautaire du jeune accueilli dans le pays d\'accueil. Il est sous la responsabilité hiérarchique du chef de service. Rejoignez-nous Si vous êtes motivé(e) par le défi de faciliter la communication interculturelle et que vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique, nous serions ravis de recevoir votre candidature. Date de prise de poste souhaitée immediatement Profil du candidat * Compétences linguistiques indispensables (soninké, bambara, arabe, hindi, tamoul.) * Bonnes connaissances du contexte géopolitique des régions d\'origine des jeunes reçus, * Expérience en situation interculturelle, * Connaissances en protection de l\'enfance et politiques sociales, droit des étrangers et/ou droit d\'asile, * Facultés d\'adaptation et d\'écoute, * Sens du relationnel, de la pédagogie * Très bonnes qualités rédactionnelles, * De formation universitaire : bac +2 ou 3 en LEA, droit et/ou action sociale, interprète/traducteur assimilé. Programmation : * Du lundi au vendredi * Travail en journée Avantages : * Congés trimestriel (18 jours/an) * Titre restaurant * Abonnement transport remboursé à hauteur de 50% * Complémentaire santé Lieu du poste : Bobigny, en présentiel Type d\'emploi : Temps plein, CDI Rémunération : 1 940,00€ à 2 100,00€ par mois...
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
-
00H/semaine
Profil souhaité
Expérience
- 5 An(s)Cette expérience est indispensable
D'autres offres peuvent vous intéresser :
(déjà vu)
Chargé / Chargée de projet traduction (H/F)
PLANET TRADUCTION - 91 - BRETIGNY SUR ORGE
L'association Planet Traduction recherche actuellement un(e) Chargé / Chargée de projet traduction pour sa structure basée à Brétigny sur Orge. Nous vous proposons de monter à bord avec nous et de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 13 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Codeur / Codeuse langue française parlée complétée (LfPC) (H/F)
ASSOCIATION LANGAGE & INTEGRATION - 93 - NOISY LE GRAND
L'Association Langage & Intégration gère 7 établissements médico-sociaux répartis en Ile de France et dans l'Oise. La mission de l'association Langage et Intégration consiste à mettre en œuvre toute...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Interface de communication (H/F)
ASSOCIATION LANGAGE & INTEGRATION - 91 - MASSY
L'Association Langage & Intégration gère 7 établissements médico-sociaux répartis en Ile de France et dans l'Oise. La mission de l'association Langage et Intégration consiste à mettre en œuvre toute...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Interprète en LSF - Français (H/F)
DEAFI SAS - 93 - MONTREUIL
Descriptif du poste : Dans le cadre de notre développement, nous vous invitons à rejoindre notre équipe d'interprètes expérimentés. Encadré par un superviseur, vous travaillerez en équipe entre...
CDI - Temps plein
Publié il y a 15 jours
Employeur handi-engagé Entreprise adaptéeCDI
Temps plein(déjà vu)
Traducteur-interprète / Traductrice-interprète (H/F)
EXPERT-INTERPRETARIAT - 94 - MAISONS ALFORT
Expert-Interpretariat, est une entreprise basée en Île-de-France, spécialisée dans la traduction et l'interprétariat judiciaire. Nous recherchons des profils compétents dans les langues suivantes:...
CDI - Temps plein
Publié il y a 15 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Traducteur / Traductrice + assistant chef de projets (H/F)
UNIONTRAD COMPANY - 75 - PARIS 08
Nous recherchons un(e) traducteur(traductrice) professionnel(le), de formation supérieure (Bac +5 minimum) en langues étrangères appliquées, lettres ou traduction, pour rejoindre notre équipe...
CDI - Temps plein
Publié il y a 13 jours
CDI
Temps plein
(déjà vu)Chef de Projets VRD (H/F)
LTd - 75 - Paris 1er Arrondissement
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 12 jours
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Chef de projets logement confirmé (H/F)
LTd - 75 - Paris 20e Arrondissement
Entreprise incontournable sur le marché du recrutement, LTd Recrutement s'illustre comme un cabinet de recrutement expert dans les domaines de l'ingénierie, de l'encadrement de chantier et du...
CDI - Non renseigné
Publié aujourd'hui
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Interphoniste (H/F/D)
77 - Torcy
Vous recherchez un Défi dans le domaine passionnant de l'Interphonie ? Notre client basé à Torcy, recherche activement un professionnel confirmé afin d'intervenir en autonomie, de l'installation à...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 19 jours
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Spécialiste Affaires Réglementaires (H/F)
AMARYLYS - 75 - Paris 2e Arrondissement
Rejoignez Amarylys, une société de conseil en outsourcing et recrutement dédiée à l'univers exigeant de la santé. Née de l'expertise reconnue d'ATESSIA dans le domaine des affaires réglementaires,...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 8 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web

Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.

Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)


.



