POSTE : Assistant ADV Bilingue H/F DESCRIPTION : Implantée à Élancourt, dans les Yvelines, notre entreprise est une TPE d'une dizaine de collaborateurs spécialisée dans le développement et l'exportation de solutions à destination d'une clientèle internationale. Notre taille nous permet de travailler dans un environnement agile, où chaque collaborateur occupe un rôle clé dans la satisfaction de nos clients et la réussite de nos projets. Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un(e) Assistant(e) ADV Export bilingue anglais en CDI afin d'assurer le suivi administratif et commercial de nos clients situés sur le continent américain. L'anglais est la langue de travail au quotidien, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral, avec des échanges réguliers avec nos clients, partenaires et transporteurs internationaux. Rattaché(e) à la Direction, vous prenez en charge l'ensemble du cycle de traitement des commandes export : saisie et suivi des commandes, coordination avec les différents interlocuteurs internes et externes, gestion des expéditions, préparation des documents export, suivi des livraisons, facturation et traitement des éventuelles réclamations. Vous assurez également un rôle d'interface entre les clients, les équipes internes et les prestataires logistiques afin de garantir un service fiable et réactif. Ce poste s'adresse à une personne appréciant les environnements dynamiques où les priorités évoluent rapidement. Les journées sont rythmées par des sollicitations variées, des changements fréquents de sujets et des demandes provenant de différents interlocuteurs. Votre sens de l'organisation, votre capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément et votre aptitude à prioriser les urgences seront des atouts essentiels pour réussir. Vous évoluerez dans une structure où la polyvalence, l'autonomie et l'esprit d'équipe sont valorisés. Chaque collaborateur participe activement au bon fonctionnement de l'entreprise et contribue directement à la qualité de la relation client. Si vous aimez les missions diversifiées, les échanges internationaux et les environnements où aucune journée ne ressemble à la précédente, ce poste est fait pour vous. Titre restaurant 9€ Intéressement 35h CDI 2 jrs de TT/semaine PROFIL : Vous justifiez d'une première expérience réussie sur un poste d'Assistant ADV, Assistant Commercial Export ou Administration des Ventes, idéalement dans un environnement international. Vous maîtrisez les différentes étapes du traitement des commandes et êtes à l'aise avec les procédures liées à l'export. Votre niveau d'anglais est impérativement bilingue ou courant professionnel (C1/C2). Vous êtes capable d'échanger avec aisance par téléphone, visioconférence et e-mail avec des interlocuteurs internationaux. La qualité de votre communication écrite et orale en anglais constitue un critère déterminant pour ce recrutement. Au-delà de votre expérience, nous recherchons une personnalité organisée, rigoureuse et réactive. Vous savez gérer plusieurs dossiers en parallèle sans perdre de vue les priorités et vous appréciez les environnements où il faut passer rapidement d'un sujet à un autre. Vous faites preuve de méthode, de curiosité et d'un excellent sens du service client. Autonome tout en appréciant le travail en équipe, vous êtes reconnu(e) pour votre fiabilité, votre sens des responsabilités et votre capacité à trouver des solutions. Vous aimez travailler dans une structure à taille humaine où chacun est impliqué et où les décisions se prennent rapidement. La maîtrise des outils bureautiques (Excel, Outlook) ainsi que d'un ERP est attendue. Une connaissance des documents export et des Incoterms constituera un véritable atout. Nous vous proposons un CDI au sein d'une entreprise à taille humaine offrant un environnement de travail convivial, des missions variées et une forte ouverture à l'international. Vous intégrerez une équipe engagée, où votre contribution aura un impact direct sur la satisfaction de nos clients et le développement de l'entreprise. Si vous recherchez un poste polyvalent, exigeant et stimulant, dans lequel votre anglais est utilisé quotidiennement et où votre sens de l'organisation fera la différence, nous serons ravis d'étudier votre candidature.