POSTE : Chargé ADV Import - Export - Anglais H/F DESCRIPTION : Vous êtes au bon endroit ! Aquila RH Orly vous accompagne pour des postes en intérim, CDD et CDI. Notre mission, comprendre vos attentes et vous proposer le poste idéal. Nous recrutons un(e) Chargé(e) ADV Import / Export - Anglais courant Vos missions Qui sommes-nous ? Un acteur reconnu dans le secteur de l'industrie à la croisée des marchés mondiaux. Chaque jour, nous gérons des flux complexes entre nos fournisseurs, nos sites de production et nos clients à l'international. Votre mission : coordonner, organiser et garantir la fluidité des échanges internationaux. Vos responsabilités principales : Traitement ADV complet : de la réception des commandes clients jusqu'à la facturation et au suivi après-vente. Gestion des opérations export : création des documents de transport (factures commerciales, certificats d'origine, packing lists), organisation des expéditions avec transitaires, respect des incoterms. Gestion des opérations import : suivi des commandes fournisseurs à l'étranger, vérification des documents d'importation, organisation des livraisons jusqu'au site. Facturation Export : émission, contrôle et suivi des paiements ; traitement des crédits documentaires et des garanties bancaires si nécessaire. Interface quotidienne avec les équipes commerciales, logistique, douane et finance, ainsi qu'avec les clients et fournisseurs à l'international. - Un poste clé dans une structure agile où chaque contribution compte. - Un environnement international, moderne, et en pleine expansion. - Une montée rapide en compétences sur des projets à dimension mondiale. - Une équipe dynamique et bienveillante. Profil recherché Profil recherché : - Formation Bac +2 à Bac +4 (Commerce international, Gestion PME-PMI, Logistique internationale). - Expérience d'au moins 2 ans en ADV import/export, idéalement dans un contexte multiculturel. - Anglais courant exigé (écrit et oral), une seconde langue étrangère est un vrai plus. - Maîtrise des incoterms, des documents douaniers et des outils ERP (SAP, Sage, ou équivalent). - Sens aigu du service client, rigueur administrative et autonomie. Informations complémentaires Type de contrat : CDI Temps de travail : Temps plein Salaire : 38000 € - 45000 € par an PROFIL :