Assistant-e juridique expérimenté-e cabinet d'avocat anglais courant F/H - Droit, fiscalité (H/F) 75 - Paris 16e Arrondissement
Offre n° 6439748
Assistant-e juridique expérimenté-e cabinet d'avocat anglais courant F/H - Droit, fiscalité (H/F)
75 - Paris 16e Arrondissement - Localiser avec Mappy
Publié le 10 décembre 2025
Descriptif du poste: Dans le cadre du renforcement du département Corporate de notre client, nous recherchons un-e Assistant-e Juridique expérimenté-e pour accompagner au quotidien une équipe d'avocats évoluant sur des opérations de haut niveau (M&A, private equity, corporate structuring, secrétariat juridique). Vous intégrerez un cabinet d'avocats de taille intermédiaire, structuré et reconnu, comptant environ 35 collaborateurs. Le rôle est tourné vers un soutien opérationnel, fiable et discret, en interaction constante avec les avocats du département. 1. Support juridique et production documentaire Rédaction, relecture et mise en forme de documents juridiques : pactes d'associés, PV d'assemblées, documents sociaux, baux, contrats divers, actes de cession, lettres et attestations. Préparation et compilation de data rooms, tableaux de suivi, dossiers clients et closing binders. Gestion des formalités juridiques via les plateformes dédiées (Registre du Commerce, Infogreffe, INPI.). Participation active à la constitution des dossiers corporate et au suivi du secrétariat juridique annuel. 2. Gestion avancée des outils bureautiques Maîtrise avancée de Microsoft Word (fonctions complexes, styles, tables, index, publipostage, reformatage). Excellente utilisation d'Excel (tableaux, formules, listes, mises en forme complexes) et PowerPoint (présentations corporate). Aisance avec les outils internes du cabinet et les workflows documentaires. 3. Coordination administrative Organisation des agendas, réunions internes, conférences avec les clients, visioconférences. Gestion des déplacements, notes de frais, planning de l'équipe. Ouverture et suivi des dossiers, archivage, classement numérique et papier. 4. Communication et relation clients Interface privilégiée entre les avocats, les clients et les interlocuteurs externes. Rédaction d'e-mails professionnels, parfois en anglais (niveau B2 minimum requis). Capacité à gérer les priorités, assurer les délais et maintenir un haut niveau de service. Profil recherché: Minimum 5 ans d'expérience en tant qu'assistant(e) juridique en cabinet d'avocats (obligatoire). Excellente maîtrise des process et codes propres à ces structures : confidentialité, réactivité, qualité de la production écrite. Anglais courant (B2 minimum) : rédaction et communication orale. Maîtrise impeccable du pack Office, en particulier Word (niveau avancé). Sens du service, rigueur, organisation, autonomie, gestion des priorités. Esprit d'équipe, courtoisie, capacité à travailler en soutien rapproché d'avocats exigeants. Un parcours ENADEP est un plus.
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Salaire
- 45 - 60 k€ brut annuel
Profil souhaité
Expérience
- 1 An(s)Cette expérience est indispensable
Informations complémentaires
- Qualification : Agent de maîtrise
- Secteur d'activité : Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
Employeur
Ascalium
Créé en 2008, le Groupe Ascalium est un acteur global du recrutement spécialisé dans le placement de freelances (#WeAreFreelance) et le portage salarial (#WeArePortage). En 16 ans, plus de 5 000 consultants ont fait confiance au groupe et près de 100 clients ont été satisfaits. Ascalium accompagne également ses clients dans leur recherche de compétences en CDI.
D'autres offres peuvent vous intéresser :
(déjà vu)
Secrétaire juridique
GITEC TRAVAIL TEMPORAIRE - 75 - Paris 1er Arrondissement
GITEC recrute un secrétaire juridique H/F pour intégrer l'un de ses clients basé à Paris pour une mission en intérim de 2 mois. Vos missions principales seront les suivantes: - Gestion informatique...
CDI - Temps plein
Publié il y a 14 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Assistant(e) Juridique RCT H/F - CDD (H/F)
CAISSE PRIMAIRE ASSURANCE MALADIE DES HA - 92 - NANTERRE
Nous recherchons notre futur(e) Assistant(e) Juridique pour intégrer le service Recours Contre Tiers. Poste Le recours contre tiers est l'action dont dispose l'organisme de Sécurité sociale à...
CDD - Temps plein
Publié il y a 15 jours
CDD
Temps plein(déjà vu)
Attaché(e) juridique (H/F)
75 - PARIS 02
Cabinet d'avocats recherche un(e) attaché(e) juridique diplômé(e) de l'ENADEP avec une expérience en cabinet d'avocats spécialisé en droit de la construction, droit des assurances, droit de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 16 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Assistant / Assistante de service juridique (H/F)
PIZZA HUT - 93 - VILLEMOMBLE
Recherche un assistant ou assistante juridique spécialisée dans la restauration rapide contrat employés contrat fournisseurs. Horaires : Lundi au Vendredi de 9h à 17h.
CDI - Temps plein
Publié il y a 24 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Assistant(e) contentieux - PARIS (H/F)
IMMO DE FRANCE PARIS ILE DE FRANCE - 75 - PARIS 17
A propos de nous Immo de France Paris Ile-de-France, acteur majeur de l'administration de biens en France, recherche dans le cadre de son développement, un(e) Assistant(e) contentieux en CDI,...
CDI - Temps plein
Publié il y a 25 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Assistant(e) au service des sanctions et du contentieux 2 (H/F)
COMMISSION NATIONALE DE L'INFORMATIQUE E - 75 - PARIS 07
L'équipe Au sein de la direction des contrôles et des sanctions, vous intégrerez le service des sanctions et du contentieux 2 (SSC 2) qui est composé, outre du chef de service et de son adjointe, de...
CDD - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDD
Temps plein(déjà vu)
Assistant juridique (H/F)
MULON ASSOCIES - 75 - PARIS 16
Vous êtes assistant(e) juridique : Compétences attendues : - Ouverture, classement et suivi des dossiers - Dossiers de plaidoirie - Gestion des agendas - Prise de rendez-vous - Rédaction des...
CDI - Temps plein
Publié il y a 23 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Secrétaire juridique à mi-temps (H/F)
GITEC TRAVAIL TEMPORAIRE - 75 - PARIS 16
GITEC Recrute un secrétaire juridique H/F à mi- temps partiel le matin (9h-12h30) pour intégrer l'un de ses clients basé à Paris en CDI. Vos missions principales seront les suivants: - Accueil...
CDI - Temps partiel
Publié il y a 14 jours
CDI
Temps partiel(déjà vu)
Assistant juridique expérimenté en droit des sociétés H/F (H/F)
FIDEXIA - 75 - PARIS 08
Nous recherchons chez Fidexia, cabinet d'expertise comptable et audit, notre futur(e) assistant(e)/secrétaire juridique expérimenté(e) en droit des sociétés. Nous rejoindre c'est : - Intégrer une...
CDI - Temps plein
Publié il y a 17 jours
CDI
Temps plein(déjà vu)
Assistante/e Juridique Débutant/e H/F (H/F)
75 - PARIS 01
Nous recherchons un/e Assistant/e Juridique Débutant/e pour notre Département d'Arbitrage International pour une durée du 1er Avril 2026 au 30 Avril 2026. Il/elle devra être titulaire d'un Diplôme...
CDD - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDD
Temps plein
Découvrez d'autres services web

Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.

Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)


.



