Chargé de communication bilingue - Temps partiel F/H - Communication (H/F) 10 - Nogent-sur-Seine
Offre n° 6698395
Chargé de communication bilingue - Temps partiel F/H - Communication (H/F)
10 - Nogent-sur-Seine - Localiser avec Mappy
Publié le 17 décembre 2025
Descriptif du poste: Vos missions : * Traduire divers documents vers l'allemand * Réaliser les documents techniques accompagnant nos produits : Catalogue, fiches techniques, manuels d'utilisation etc. * Réaliser les gammes de montages * Transformer la documentation technique en un langage structuré, clair, précis et pertinent * Créer les graphiques, graphismes, photos, vidéos nécessaires à nos supports * Gérer les demandes de PAO interne * Filmer les essais de produits, modifier les vidéos de manière à les mettre sur YouTube * Rassembler les informations nécessaires à la création de la documentation * Rédiger les textes de façon claire et concise avec le vocabulaire de l'entreprise * Réaliser les devis et la prépresse des documents tels que les flyers, fiches techniques, kakemono, catalogues * Réaliser le catalogue produit en allemand * Respecter la charte graphique mise en place au sein de l'entreprise * Suivre les demandes de chaque service et planifier sa charge de travail * Etre force de proposition pour l'amélioration de son processus Profil recherché: Vos missions : * Traduire divers documents vers l'allemand * Réaliser les documents techniques accompagnant nos produits : Catalogue, fiches techniques, manuels d'utilisation etc. * Réaliser les gammes de montages * Transformer la documentation technique en un langage structuré, clair, précis et pertinent * Créer les graphiques, graphismes, photos, vidéos nécessaires à nos supports * Gérer les demandes de PAO interne * Filmer les essais de produits, modifier les vidéos de manière à les mettre sur YouTube * Rassembler les informations nécessaires à la création de la documentation * Rédiger les textes de façon claire et concise avec le vocabulaire de l'entreprise * Réaliser les devis et la prépresse des documents tels que les flyers, fiches techniques, kakemono, catalogues * Réaliser le catalogue produit en allemand * Respecter la charte graphique mise en place au sein de l'entreprise * Suivre les demandes de chaque service et planifier sa charge de travail * Etre force de proposition pour l'amélioration de son processus
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Salaire
- A négocier
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Informations complémentaires
- Qualification : Cadre
- Secteur d'activité : Recherche-développement en autres sciences physiques et naturelles
Employeur
CRAN
Fondée en 1994, la société CRAN (Centre de Recherches Avancées du Nogentais) est un centre d usinage des plus modernes de l industrie. CRAN est équipé de 24 machines CNC MAZAK. Ce parc, tout à fait exceptionnel, permet de produire plus de 600 000 pièces à l année. De plus au sein de son département Recherche et Développement produits, des techniciens hautement qualifiés, travaillent à l élaboration de produits innovants. Pourquoi nous rejoindre ? Derrière le succès ...
D'autres offres peuvent vous intéresser :
Découvrez d'autres services web

Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.

Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)



.



