POSTE : Assistant ADV H/F DESCRIPTION : Dans le cadre d'un renfort au sein d'un de nos partenaires l'agence Sovitrat , recherche un(e) Assistant(e) Administration des Ventes (ADV) bilingue anglais pour une mission du 15 septembre au 31 décembre 2026 à Saint-Geours-de-Maremne. Vous intégrerez une équipe dynamique et participerez au suivi administratif et commercial des dossiers clients. Vos missions: Saisir et enregistrer les commandes clients dans l'ERP Assurer la gestion et le suivi des dossiers clients Répondre aux demandes et assurer les échanges avec les clients, notamment en anglais Effectuer les opérations de clarification et de vérification des dossiers Participer à la facturation Assurer le suivi administratif des commandes et contribuer au bon déroulement du processus ADV PROFIL : Votre profil Vous disposez d'une première expérience en administration des ventes, gestion commerciale ou assistanat administratif Vous êtes bilingue anglais, à l'écrit comme à l'oral Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques et idéalement avec un ERP Vous êtes organisé(e), rigoureux(se) et avez le sens du service client Vous appréciez le travail en équipe et savez gérer les priorités Responsabilités En rejoignant cette mission, vous bénéficiez des avantages liés à votre statut d'intérimaire : Indemnité de fin de mission (IFM) selon les conditions légales Indemnité compensatrice de congés payés (ICCP) primes et avantages liés au poste et à l'entreprise Accompagnement et suivi par notre agence tout au long de votre mission Rémunération et avantages complémentaires : à définir selon le profil et les conditions du poste. Compétence(s) essentielle(s) connaissances en gestion et en statistiques, langues étrangères, maîtrise des outils informatiques, maîtrise des techniques de vente à distance et de négociation, bonne connaissance des logiciels de gestion commerciale : crm et erp Votre profil Vous disposez d'une première expérience en administration des ventes, gestion commerciale ou assistanat administratif Vous êtes bilingue anglais, à l'écrit comme à l'oral Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques et idéalement avec un ERP Vous êtes organisé(e), rigoureux(se) et avez le sens du service client Vous appréciez le travail en équipe et savez gérer les priorités