Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F

Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F 75 - Paris 16e Arrondissement

Postuler à l'offre Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F
  • Ajouter cette offre à ma sélectionOffre ajoutée à ma sélection
    • Imprimer le détail de l'offre Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F
    • Localiser le lieu de travail de l'offre Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F
    • Signaler cette offre

Offre n° 6915378
Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F

75 - Paris 16e Arrondissement - Localiser avec Mappy

Publié le 16 septembre 2026

POSTE : Assistant Juridique et Administratif Anglais Courant H/F DESCRIPTION : Notre client est un cabinet d'Expertise comptable de 13 salariés situé dans le 16ème arrondissement de Paris. Il offre une large diversité d'opportunités aux talents qui les rejoignent et notamment la possibilité d'évoluer dans un environnement international, dynamique avec des entreprises en forte croissance. Nous sommes à la recherche, dans le cadre de leur croissance, d'un Assistant juridique et administratif (H/F) pour un CDI à pourvoir dès que possible. Le portefeuille est composé de filiales françaises de groupes étrangers (néerlandais, anglais, suédois, canadiens, américains etc..) dans des secteurs d'activités variés (Cosmétiques, Retails, hautes technologies, santé, service, jeune entreprises innovantes). Vos missions principales : - L'accompagnement de sociétés étrangères dans leur implantation en France, en intervenant à chaque étape clé de leur installation : création de sociétés, immatriculations, formalités administratives et coordination avec les différents interlocuteurs, et suivi du courrier des sociétés domiciliés - La préparation et le suivi juridique courant des sociétés, en intervenant notamment dans la préparation des assemblées générales d'approbation des comptes, la rédaction des rapports de gestion et l'accomplissement des formalités légales auprès du Greffe. - La participation aux opérations de haut de bilan et de restructuration juridique, incluant notamment les augmentations et réductions de capital, les transformations, les dissolutions-liquidations, les transmissions universelles de patrimoine ainsi que les opérations de restructuration, - Intervenir sur des transactions stratégiques : cessions de parts sociales et d'actions, réorganisations intragroupes. - Gérer les aspects administratifs et organisationnels liés à la domiciliation des sociétés clientes : suivi des obligations déclaratives, gestion du courrier et de la correspondance officielle, coordination avec les administrations et partenaires locaux. Un package salariale optimisé : - Un mécanisme d'heures supplémentaires défiscalisées est en place avec un plafond de 7500 euros - Une prime de pouvoir d'achat défiscalisée - Un variable en fonction des performances individuelles et collectives ; - Une carte de tickets restaurants Swile de 10.5 euros ; - Des chèques cadeaux ; - Une mutuelle d'entreprise pris en charge à 82% ; - Perspectives d'évolution salariale liée à votre montée en compétences et à votre performance, avec des revues annuelles PROFIL : - Formation : Bac +3 minimum (juridique, administratif ou gestion) - Expérience : Une première expérience dans un environnement administratif ou juridique est un plus (cabinet d'expertise comptable, étude notarial ou cabinet d'avocat) - Compétences : Maîtrise des outils bureautiques classiques (Word, Excel, etc.). Une première expérience avec des outils digitaux ou l'IA est un atout. - Langues : Une bonne maîtrise de l'anglais, à l'écrit comme à l'oral, est indispensable. Vous serez amené(e) à interagir régulièrement avec des clients internationaux et à rédiger des documents en anglais. - Qualités personnelles : Rigueur, autonomie, communication, esprit d'équipe et capacité à évoluer dans un environnement innovant et international. Ce que nous offrons : - Flexibilité : Nous attachons une grande importance à l'équilibre entre vie professionnelle et personnelle. Vous bénéficierez de la possibilité de télétravail et d'horaires flexibles dans la mesure où vous respectez les délais et objectifs fixés. Nous croyons que l'équilibre entre vie professionnelle et personnelle est essentiel pour favoriser la productivité et le bien-être de nos collaborateurs. - Formation continue : Nous soutenons activement le développement professionnel de nos collaborateurs. Vous aurez accès à des formations régulières pour vous perfectionner, notamment dans l'utilisation d'outils numériques, d'intelligence artificielle et de gestion de projets internationaux. - Évolutions possibles : En tant qu'entreprise en pleine croissance, nous offrons de réelles opportunités d'évolution interne. Vous pourrez évoluer dans des domaines variés, qu'ils soient juridiques, administratifs ou liés à la préparation des états financiers des sociétés que nous accompagnons. - Environnement humain et collaboratif : Nous créons un cadre de travail bienveillant et inclusif, où l'humain reste au coeur de notre organisation. Vous intégrerez une équipe passionnée et solidaire, prête à vous soutenir et à vous aider à vous développer. - Cabinet digital et innovant : Vous travaillerez dans un environnement moderne où l'innovation et la digitalisation sont des priorités. Vous utiliserez des outils de gestion et d'intelligence artificielle pour rendre notre travail plus efficace et fluide, tout en contribuant activement à leur développement. - Dimension internationale : Vous aurez l'opportunité de travailler ...

Type de contrat
CDI
Contrat travail
Salaire
  • Salaire brut : Annuel de 30000.0 Euros à 35000.0 Euros

Profil souhaité

Expérience

  • Expérience exigéeCette expérience est indispensable

Informations complémentaires

  • Qualification : Agent de maîtrise
  • Secteur d'activité : Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion

Employeur

HYRA Conseil


Cabinet de recrutement crée en 2017, Hyra Conseil est né du partenariat entre Laura et Audrey, Consultantes en recrutement dans les métiers de la comptabilité et finance depuis plusieurs années. Aujourd'hui, Hyra Conseil se positionne comme un véritable partenaire pour ses candidats. Nous sommes à votre écoute dès le début de votre recherche et ce jusqu'après votre prise de poste. Nos partenaires et nos méthodes de travail nous permettent de vous proposer des postes différents et adaptés...

D'autres offres peuvent vous intéresser :

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant de direction Juridique H/F (H/F)

    GITEC HUMAN RESOURCES  - 75 - PARIS

    GITEC recrute un assistant de direction juridique H/F pour intégrer l'un de ses clients basé à Paris. Vos missions principales seront les suivantes: - Assistanat de la Directrice administrative:...

    CDI  - Temps plein

    Publié aujourd'hui

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Coordinateur administratif et juridique (H/F)

    CNAPS  - 93 - AUBERVILLIERS

    La délégation territoriale d'Ile-de-France du Conseil National des Activités Privées de Sécurité (CNAPS) - établissement public sous la tutelle du ministère de l'Intérieur - délivre annuellement...

    CDD  - Temps plein

    Publié il y a 9 jours

    CDD
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant Juridique confirmé - Rueil-Malmaison 92 (H/F)

    EXPONENS  - 92 - Rueil-Malmaison

    QUI SOMMES-NOUS ? Vous serez intégré au pôle juridique et travaillerez en collaboration avec une équipe de professionnels expérimentésà taille humaine, qui se développe depuis plus de 30 ans autour...

    CDI  - Temps plein

    Publié il y a 15 jours

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant Juridique débutant - Rueil-Malmaison 92 (H/F)

    EXPONENS  - 92 - Rueil-Malmaison

    QUI SOMMES-NOUS ? Exponens c'est. Un groupe dynamique à taille humaine, qui se développe depuis plus de 30 ans autour des métiers financiers. 10 expertises : l'expertise comptable, l'audit, le...

    CDI  - Temps plein

    Publié il y a 15 jours

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant(e) Juridique Bilingue Anglais (H/F)

    KERNEL  - 75 - PARIS

    Au sein de Bird & Bird AARPI, cabinet d'avocats à dimension internationale, vous interviendrez en appui direct des associés et collaborateurs sur des dossiers d'arbitrage international/contentieux...

    CDI  - Temps plein

    Publié il y a 13 jours

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Secrétaire juridique (H/F)

    GITEC HUMAN RESOURCES  - 75 - Paris

    GITEC recrute un(e) secrétaire juridique H/F pour intégrer l'un de ses clients basé à Paris pour une mission en intérim de 3 mois. Vos missions principales seront les suivantes: - Accueillir les...

    Intérim  - Temps plein

    Publié il y a 5 jours

    Intérim
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant/assistante juridique (H/F)

    LE CARRE  - 75 - PARIS 09

    Nous recherchons un.e assistant.e expérimenté.e juridique ayant impérativement au moins 3 ans d'expérience professionnelle en cabinet d'avocats. Profil recherché : Personne conviviale, dynamique,...

    CDI  - Temps plein

    Publié il y a 8 jours

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Secrétaire juridique- PARIS (H/F)

    GITEC HUMAN RESOURCES  - 75 - PARIS

    Nous recrutons un(e) secrétaire juridique H/F pour un client basé à Paris pour une mission en intérim de 2 mois. Vos missions principales seront les suivantes: - Suivi de dossiers juridiques. -...

    Intérim  - Temps plein

    Publié il y a 5 jours

    Intérim
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant(e) juridique (H/F)

    B.T.S.G.  - 92 - NEUILLY SUR SEINE

    BTSG² est une société de mandataires judiciaires créée en 2001, spécialisée dans les procédures amiables et collectives de traitement des difficultés des entreprises (mandat ad hoc, conciliation,...

    CDI  - Temps plein

    Publié il y a 12 jours

    CDI
    Temps plein

  • Origine de l'offre : France Travail(déjà vu)

    Assistant(e) juridique (H/F)

    GITEC HUMAN RESOURCES  - 75 - PARIS

    GITEC recrute un(e) assistant(e) juridique H/F pour intégrer l'un de ses clients basé à Paris pour une mission en intérim de 3 mois. Vos missions principales seront les suivantes: - Accueil physique...

    Intérim  - Temps plein

    Publié il y a 5 jours

    Intérim
    Temps plein

Afficher plus d'offres

Découvrez d'autres services web

  • Réussir son CV et sa lettre de motivation

    Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

  • B.A.BA Entretien

    Apprenez à préparer votre prochain entretien.

  • Informations sur le marché du travail

    Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

  • Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié

    Estimez vos droits aux allocations et aides.

  • Voir plus de services (Emploi store)

Service indisponible

Offres partenaires

France Travail améliore la transparence du marché du travail en vous proposant plus d'opportunités d'emploi grâce à ses partenaires

En savoir plus

Besoin d'aide sur la recherche d'offres d'emploi ?

Besoin d'aide sur la recherche d'offres d'emploi ?Vous trouverez les informations essentielles en cliquant sur l'étape qui vous intéresse

  • Pour lancer une recherche d'offres, vous devez saisir au moins un des deux champs :

    • « Métier, compétence, mot-clé, n° d'offre »
      ou
    • « Lieu de travail ».

    Dans le champ « Métier, compétence, mot-clé, n° d'offre », vous pouvez saisir, par exemple, « serveur », « anglais », « brasserie » en tapant sur la touche « entrée » entre chaque mot. Vous recherchez une offre précise ? Saisissez directement sa référence, par exemple 049RSNK.

    Dans le champ « lieu de travail », vous avez la possibilité de saisir une commune, un département, une région, un pays ou un continent.

    Vous recherchez des offres sur une commune et ses alentours ?
    Vous pouvez y associer un rayon de recherche compris entre 0 et 100 km (par défaut la valeur sélectionnée est de 10 km).
    Si vous recherchez des offres sur deux départements, vous devez alors effectuer deux recherches séparées.
    Lancez votre recherche en cliquant sur la loupe ; la liste des offres d'emploi correspondant à vos critères de recherche est restituée.

  • Si besoin, vous pouvez affiner les résultats de votre recherche en sélectionnant des filtres et critères présents sous les critères de recherche. 

    La recherche est relancée avec le filtre quand vous cliquez sur le bouton « APPLIQUER LE FILTRE » ou quand le filtre se ferme. 
    Pour certains d'entre eux, un compteur indique le nombre d'offres correspondant. 
    Par exemple le filtre des contrats indique le nombre d'offres par type de contrat comme ceci : CDI (210), CDD (25), etc.
    Dans l'exemple ci-dessus, si vous sélectionnez « CDI (941) » seules les offres d'emploi en CDI vous seront restituées. 

    Si vous obtenez trop peu de résultats, vous pouvez supprimer certains mots-clés ou certains filtres et critères et relancer votre recherche. 
    Les filtres appliqués à votre recherche apparaissent de la façon suivante : 
    Filtres appliqués : Temps plein, Temps partiel, CDI, tout réinitialiser
    Vous pouvez supprimer les filtres un par un ou tout réinitialiser en cliquant sur le bouton « Tout réinitialiser ». 

  • La liste des offres d'emploi est restituée par ordre de pertinence. Cela veut dire que les offres d'emploi répondant le plus à vos critères s'affichent en premier.
    Vous avez renseigné le champ « Lieu de travail » ? La liste restitue les offres répondant le plus à vos critères. Parmi celles-ci sont d'abord restituées les offres dont le lieu de travail est le plus proche de votre recherche.

    Vous avez la possibilité de visualiser ces offres d'emploi via Mappy (non accessible aux personnes en situation de handicap) en cliquant sur : Afficher la carte.
    La carte affiche uniquement les offres d'emploi que vous voyez à l'écran. Pour visualiser les offres d'emploi suivantes, cliquez sur : Afficher plus d'offres
    Vous avez également la possibilité de changer le « classement » des offres : vous pouvez par exemple les trier par date.

  • Pour chaque offre d'emploi restituée dans la liste, s'affichent : l'intitulé du poste, le lieu de travail, la nature du contrat et la durée de travail, le nom de l'entreprise si précisé, les 200 premiers caractères du descriptif du poste, la date de publication de l'offre.
    Vous accédez au détail d'une offre en cliquant sur son intitulé ou sur le logo sur la gauche. Vous retrouvez :

    • le détail du poste recherché et les éléments de contrat
    • le détail du profil du candidat recherché par l'entreprise
    • les modalités pour répondre à cette offre
    • la présentation de l'entreprise (si présente)
    • les informations complémentaires le cas échéant
  • Depuis la page de résultats de recherche ou depuis le détail d'une offre consultée, vous pouvez ajouter la ou les offres de votre choix à votre sélection. Il suffit de cliquer sur l'icône Ajouter cette offre aux favoris.

    Vous les retrouverez ainsi dans votre espace personnel, rubrique « Ma sélection d'offres ».

  • Gagnez du temps et évitez de ressaisir les critères de votre recherche à chaque visite ! Pour cela, cliquez sur le bouton « Créer une alerte » : 


    Donnez un nom à votre recherche.
    Retrouvez-la dans la rubrique « Mes alertes emploi » de votre espace personnel.
    Vous souhaitez recevoir par e-mail les nouvelles offres d'emploi liées à votre recherche ? Cliquez sur le lien « Activer la réception ».

  • Depuis le détail de l'offre d'emploi, vous pouvez l'ajouter à votre sélection, l'envoyer à un ami, l'imprimer, localiser le lieu de travail et la signaler en cliquant sur :
    Voir plus d'options de partage
    France Travail effectue systématiquement des contrôles pour vérifier la légalité et la conformité des offres diffusées. Si malgré ces contrôles vous constatez des contenus inappropriés, vous pouvez nous le signaler en cliquant sur « Signaler cette offre ».

  • En fonction de la recherche réalisée, France Travail peut vous afficher des suggestions de recherche d'offres. Ces suggestions sont calculées en fonction des critères que vous avez saisis. 
    Par exemple si vous cherchez un métier d'ouvrier agricole, France Travail peut vous proposer : 
    Les suggestions élagueur, viticulteur, apiculteur, conseiller agricole

Motif du signalement

Nous effectuons systématiquement des contrôles pour vérifier la légalité et la conformité des offres que nous diffusons. Si malgré ces contrôles vous constatez des contenus inappropriés, vous pouvez nous le signaler.

Motif:

Nous vous rappelons que le signalement abusif est strictement interdit.

Pour tout signalement concernant des informations inexactes ou une offre déjà pourvue, rendez-vous auprès de votre agence France Travail ou contactez-nous

Pour toute information concernant le droit du travail, consultez les fiches pratiques du Ministère du travail

Une erreur technique est survenue
Nous mettons actuellement tout en oeuvre pour résoudre ce problème.
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Nous vous invitons à réessayer plus tard.
Le signalement de l'offre a bien été effectué.
Ensemble soyons vigilants : retrouvez tous nos conseils.

Envoyer à  un ami

Tous les champs sont obligatoires

Bonjour,
Voici une offre parue sur le site francetravail.fr susceptible de vous intéresser.
A bientôt.
Une erreur technique est survenue
Nous mettons actuellement tout en oeuvre pour résoudre ce problème.
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Nous vous invitons à réessayer plus tard.
Votre courriel a bien été envoyé.
Votre destinataire va recevoir un courriel contenant un lien vers cette offre.