POSTE : Rédacteur Technique H/F DESCRIPTION : Votre mission LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement, travail temporaire spécialisé, gestion de transition et évaluation d'experts, cadres et dirigeants recherche pour son client, spécialisé dans le domaine de Fabrication d'équipements d'emballage et de conditionnement, un Technicien Documentation (H/F). Contrat CDI Localisation : Saint Laurent sur Sèvre (Vendée) Maîtrise obligatoire de l'anglais et du français (écrit et parlé) En tant que Technicien Documentation H/F, votre rôle consiste en l'élaboration et l'assemblage des notices techniques des équipements industriels, en utilisant les outils et procédures à disposition dans l'entreprise. - Constituer les notices d'instruction originale en Français, Anglais ou Espagnol en conformité avec le planning et dates de délivrables. - Constituer les contenus nécessaire à la traduction des notices - Exprimer les besoins de prestation de traduction des notices - Elaborer le contenu des notices d'instruction - Collaborer avec les services techniques et de gestion d'affaires sur les délivrables nécessaires à la notice - Enregistrer les non conformités recueillies - Enregistrer les machines sur le registre de conformité Votre profil Le candidat devra être titulaire d'un diplôme de niveau Bac +2 minimum dans un domaine technique, tel que la mécanique, l'électrotechnique ou les systèmes industriels. Il devra justifier de solides connaissances dans les domaines de la mécanique, de l'électricité et des fluides. La pratique courante de l'anglais professionnel, tant à l'oral qu'à l'écrit, est indispensable. Une maîtrise des outils informatiques est requise. A propos de nous LHH Recruitment Solutions, cabinet spécialisé en recrutement et évaluation d'experts, cadres et dirigeants, vous accompagne tout au long de votre parcours professionnel pour bâtir un Beautiful Working World. À l'écoute de vos ambitions, nos spécialistes en recrutement vous conseillent et vous guident afin de vous épanouir et d'atteindre la prochaine étape de votre carrière dans un environnement de travail inspirant et harmonieux. PROFIL :