- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Paris
- Détail de l'offre 8555062
Offre n° 8555062
Interprète (H/F)
75 - PARIS 09 - Localiser avec Mappy
Actualisé le 12 juin 2024
Description du poste : Au sein de notre parcours « Réfugié, posture travailleur pair - Halte humanitaire » vous serez amené à travailler auprès des publics en demande d'asile, en situation de campement et des structures et professionnels qui les accompagnent dans notre structure d'accueil située à Paris. Le poste est en présentiel uniquement.***Sous l'encadrement technique d'un coordinateur, le médiateur/ interprète se verra confier les missions suivantes :***Accueil et orientation des bénéficiaires vers les différents services internes et externes ; * Accueil et orientation des partenaires et des bénévoles vers les différents services internes ; * Traduction auprès des bénéficiaires***Médiation auprès des bénéficiaires * Interprétariat lors des permanences médicales et sociales * Participation aux réunions d'équipe * Maraudes : dans les campements de personnes exilées, à Paris et petite couronne, orientation vers les services de la Halte humanitaire, ainsi que vers les autres dispositifs de droit commun. Cette liste n'est pas exhaustive. Elle peut être modifiée (ajout ou suppression de tâches) en fonction de l'évolution des besoins des dispositifs.***Poste à Temps partiel : 26H00 Hebdomadaire, CDDI de 6 mois renouvelable jusqu'à 24 mois (durée du PASS IAE) Débouchés : médiateur, interprète, agent d'accueil Description du profil :***Avoir le statut de réfugié ou de protection subsidiaire ;***Avoir vécu sa demande d'asile en France;***Parler Dari / Pachto ou arabe littéraire ;***Avoir des connaissances de base en français écrit et oral (niveau A2) ;***Être patient, à l'écoute, bienveillant, ponctuel ;***Être éligible à l'IAE
- Type de contrat
-
Contrat à durée déterminée - 6 Mois
Contrat travail - Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 1312,00 Euros
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Entreprise
Les dispositifs Mouzaïk de la Fondation de l'Armée du Salut ont ouvert depuis le 9 décembre 2019 un chantier d'insertion sur la thématique de la pair-aidance qui forme aux métiers du social. Le chantier d'insertion est un parcours de 6 à 24 mois, avec un contrat d'insertion de 26h/semaine comprenant: une activité salariée à temps partiel, des heures de formation et un accompagnement social et professionnel. Le pair aidant est la personne qui s'appuie sur sa propre expérie...
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Interprète-traducteur / Interprète-traductrice (H/F)
75 - PARIS 03
Titre : Traducteur(trice) Langue source : Chinois, Anglais ou Japonais Langue cible : Français (Idéalement, vous maîtrisez quatre langues, mais au moins trois langues couramment.) Date de début...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en pashto (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en pashto. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète Mandarin Anglais et Français (H/F)
RTI ROISSY TRADUCTEURS ET INTERPRETES - 95 - ROISSY EN FRANCE
Recherche en urgence une INTERPRETE TRILINGUE h/f en MANDARIN, ANGLAIS et FRANCAIS pour un CDD de remplacement 02 mois août et septembre 2024. La maitrise des 3 langues est exigée pour ce poste...
CDD - Temps plein
Publié il y a 22 jours
CDD
Temps plein - (déjà vu)
INTERPRÈTE & TRADUCTEUR BILINGUE Bengali/ Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Le candidat retenu devra faire preuve des compétences et qualités suivantes : - Bilingue en bengali et en français - Connaissance des normes d'interpréterait et de la traduction - Excellent niveau...
CDD - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDD
Temps plein - (déjà vu)
Directeur / Directrice de projets énergie - territoires durables (H/F)
ARTELIA - 93 - Saint-Ouen-sur-Seine
La Business Unit Villes & Territoires d'ARTELIA a vocation à imaginer, concevoir et aménager des villes et des territoires plus efficace, harmonieux et durables. Regroupant historiquement les équipes...
CDI - Temps plein
Publié il y a 21 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Chef(fe) de projets formations règlementaires H/F
92 - MONTROUGE
Description du posteMétierRessources Humaines Titre du posteChef(fe) de projets formations règlementaires H/F Description du poste L'IFCAM, Université du Groupe Crédit Agricole contribue à la...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Translation Manager / Gestionnaire de traduction F-H (H/F)
TAKOMA - 92 - RUEIL MALMAISON
Pour le compte de l'un de nos clients, un grand groupe industriel européen spécialisé en électronique, électrotechnique et automatisme, vous êtes responsable de la coordination et de la supervision...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 3 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Alternance Chef de projets Stratégique - Paris (H/F)
ISCOD - 75 - PARIS 08
Description : L'ISCOD, spécialiste de la formation en Digital Learning, recherche pour son entreprise partenaire, premier bijoutier de France, un assistant webdesign Junior en contrat...
CDD - Non renseigné
Publié il y a 8 jours
CDD
Non renseigné - (déjà vu)
chef projets applicatif H/F - EC159730
MAIRIE DE ROMAINVILLE - 93 - ROMAINVILLE
chef projets applicatif H/F - EC159730 La ville de Romainville recrute : Un.e Chef.fe de Projets Applicatif à temps complet Cadre d'emplois des Ingénieurs territoriaux (A) ou des Techniciens...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 15 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
H/F - Chef de projets VRD - MOE
LTd - 94 - FONTENAY SOUS BOIS
Entreprise incontournable sur le marché du recrutement, LTd Recrutement s'illustre comme un cabinet de recrutement expert dans les domaines de l'ingénierie, de l'encadrement de chantier et du...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 15 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)