Descriptif du poste: Lieu de travail:  Sophia-Antipolis (région de Nice), Paris (Montigny), ou Toulouse    Résumé   En tant que Rédacteur Technique, vous jouerez un rôle essentiel dans la création, l'édition et la gestion d'une variété de documents techniques, de ressources de formation et de contenu numérique pour nos logiciels. Vous déterminerez la meilleure façon d'organiser et de fournir des informations, de rédiger et de réviser le contenu, en veillant à la précision technique, à la cohérence et au style. Ce rôle exige des compétences efficaces en matière de planification, d'ordonnancement, de recherche, de rédaction et d'édition.  Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes de développement agile pour rester au courant des mises à jour de produits, en veillant à ce que tout le contenu soit précis, cohérent et conforme à notre marque et à nos normes techniques.     Ansys lance une nouvelle solution innovante pour les systèmes embarqués, Scade One. Rejoignez-nous pour ouvrir une nouvelle ère de développement de logiciels basés sur des modèles au sein de notre unité SMP. Vous jouerez un rôle essentiel dans l'adoption réussie et l'utilisation efficace de nos outils, reconnus dans l'industrie pour améliorer la sûreté et la sécurité de systèmes complexes - des voitures aux avions et au-delà - dans un monde en évolution rapide.  Ce poste est ouvert à un spécialiste de la documentation junior, avec 1 an minimum d'expérience dans un poste similaire.    Principales fonctions et responsabilités  * Déterminer les besoins du public afin de créer de la documentation pour les utilisateurs, des tutoriels, du matériel de formation, des blogs et des vidéos.  * Mettre à jour et réviser la documentation déjà publiée  * Atteint un haut niveau de connaissance du logiciel, des outils de documentation, des processus et des procédures de publication.   * Travaille en étroite collaboration avec les équipes de développement et les experts pour mettre en œuvre les exigences technologiques de la documentation Ansys  * Construire des coalitions et travailler efficacement dans des environnements d'équipe dynamiques et rapides, en contribuant activement au développement de divers contenus pour une communauté d'utilisateurs.  Profil recherché: Formation, certification et expérience minimales requises  * BS/MS en rédaction technique, communication technique ou anglais/linguistique avec 1 an minimum d'expérience en rédaction technique.  * Familiarité avec les concepts de rédaction de documentation, les logiciels de gestion de projet courants, le contrôle de version, la documentation structurée, les processus de conception centrés sur l'utilisateur, le développement agile, ainsi que les outils de construction.  * Expérience de la détermination de la meilleure méthode de présentation des informations et de la création des produits appropriés, tels que l'aide thématique, les vidéos, les tutoriels, les blogs, les graphiques et les systèmes d'apprentissage interactifs.  * Maîtrise de l'anglais, ainsi que d'excellentes compétences en communication écrite et orale  * Une certaine connaissance du français est appréciée pour le travail en équipe  * Compétences en matière de collecte et d'analyse d'informations techniques et d'informations sur les produits provenant de diverses sources, avec un grand souci du détail  * Première expérience dans le développement de documentation centrée sur l'utilisateur dans l'industrie du logiciel, garantissant un niveau élevé de qualité, de cohérence et de précision.  * Familiarité avec les outils Oxygen (XML Editor, XML WebHelp, Content Fusion) pour le développement de documentation structurée DITA  * Familiarité avec les environnements Git (problèmes, PR, ramification, processus de révision), idéalement avec GitHub. Une expérience de travail dans un environnement CI/CD est un plus.     Qualifications et compétences souhaitées  * Expérience dans le développement de matériel pédagogique pour la formation des clients ou connaissance technique des outils de développement de logiciels et des langages tels que C, C#, Python.