Descriptif du poste: - Analyse des besoins client : comprendre les exigences spécifiques du projet (langues, délais, type de contenu, formats, etc.). - Planification des projets : évaluer les ressources nécessaires, élaborer un calendrier et gérer les priorités. - Gestion des équipes : sélectionner et coordonner les traducteurs, réviseurs, relecteurs et autres intervenants (internes ou externes). - Supervision de la qualité : garantir que les traductions respectent les normes de qualité et les attentes du client (glossaires, style, terminologie). - Suivi budgétaire : établir des devis, contrôler les coûts et assurer la rentabilité du projet. - Utilisation d'outils technologiques : gérer les projets via des logiciels de TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et plateformes collaboratives. - Excellente maitrise de l'anglais, français et arabe.   Profil recherché: -Diplôme universitaire en traduction, linguistique, gestion de projets  (Bac+3 minimum, Bac+5 préféré). - Maîtrise des outils de Traduction Assistée par Ordinateur (TAO) comme SDL Trados, MemoQ, ou Wordfast. - Capacité à comprendre les nuances culturelles et idiomatiques propres à ces trois langues (français, anglais, arabe). - Solides compétences en révision et contrôle qualité des traductions. - Connaissance approfondie des processus et normes de traduction, idéalement dans un environnement multilingue.