- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Yvelines
- Chatou
- Détail de l'offre 183CCMY
- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Yvelines
- Chatou
- Détail de l'offre 183CCMY
Assistante Traductrice (H/F) 78 - CHATOU
Offre n° 183CCMY
Assistante Traductrice (H/F)
78 - CHATOU - Localiser avec Mappy
Actualisé le 23 octobre 2024
Poste d'Assistante Traductrice à pourvoir en CDI - Temps partiel Missions : Traduction de documents (français-arabe-anglais) dans le cadre de prospects / demandes clients, Relecture des documents et traductions (français-arabe-anglais) rédigés par d'autres collaborateurs / partenaires, Transmission et suivi des documents aux clients, Gestion documentaire jusqu'à la signature du contrat par le client. Profil : Minimum un BAC + 3 en Langues ou en traduction / interprétariat, Excellente pratique des langues française, arabe et anglaise (écrit, oral) Idéalement connaissances de base en matière de Bâtiment / Travaux, Capacités relationnelles, esprit d'analyse, et de synthèse Autonomie et réactivité Grande rigueur dans la relecture des textes Capacité de travail en équipe Bonne maîtrise des outils informatiques MS Office
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
- temps partiel Travail en journée
- Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 1600.0 Euros à 1900.0 Euros sur 12.0 mois
- Déplacements
- Déplacements : Fréquents Zone départementale
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Formation
- Bac+3, Bac+4 ou équivalents Cette formation est indispensable
Compétences
- Contrôler les travaux de traduction et de terminologie (qualité, délai, relecture, correction)Cette compétence est indispensable
- Ecrire une ou plusieurs langues étrangèresCette compétence est indispensable
- Parler une ou plusieurs langues étrangèresCette compétence est indispensable
- Réaliser une traduction, transposer un texteCette compétence est indispensable
- Réaliser une veille documentaireCette compétence est indispensable
- Techniques de traductionCette compétence est indispensable
Langues
- AnglaisCette langue est indispensable
- ArabeCette langue est indispensable
Savoir-être professionnels
- Faire preuve de réactivité
- Organiser son travail selon les priorités et les objectifs
- Prendre des initiatives et être force de proposition
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Travaux de peinture et vitrerie
Entreprise
MS BAT
10 à 19 salariés
M. Abdelnaby Habouh
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Interprète et traducteur Tigrigna et Amharique/Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Tigrigna et Amharique/Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Arabe/Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Arabe/Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Pachtou /Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Pachtou /Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 4 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Chef de Projets VRD (H/F)
LTd - 93 - MONTREUIL
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 21 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de projets sites techniques F/H (H/F)
Sipartech - 75 - PARIS 13
Rattaché(e) à l équipe des sites techniques, vous serez responsable de projet de construction et d'aménagement de locaux technique de télécommunication ainsi que des travaux de génie civil...
CDI - Non renseigné
Publié aujourd'hui
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
CHEF DE PROJETS IRVE (H/F)
LTD - 92 - NANTERRE
Société incontournable sur le marché du recrutement français, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'Ingénierie et des Entreprises. Le...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 15 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de Projets Audit Energétique H/F
E'nergys - 75 - PARIS 13
Afin d'accompagner la croissance de notre activité, vous rejoindrez l'équipe d'Alexandre ! Missions : Vous travaillez sur différents types de missions tel que : * Audit énergétique (bâtiments...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef(fe) de projets GTB (H/F)
E'nergys - 94 - FONTENAY SOUS BOIS
Vous aimez explorer sans cesse de nouvelles de solutions et la programmation d'équipements d'automatisme et leur mise en service n'ont (presque) plus de secrets pour vous ? Dans le cadre d'une...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
chef projets H/F - EC20545
Grand Paris Sud Seine-Essonne-Sénart - 91 - EVRY COURCOURONNES
chef projets H/F - EC20545 Au sein de la direction adjointe de la Maitrise d'ouvrage bâtiment et sous l'autorité de la directrice du Bâtiment, vous êtes responsable des projets que vous menez sur les...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 11 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de projets MOEX (H/F)
LTd - 75 - PARIS 01
> LTD est un cabinet de recrutement et une agence de travail temporaire spécialisé dans l'Ingénierie, Encadrement BTP et Tertiaire Haut de Gamme - Fonctions Supports sur le territoire...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 2 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)