Traducteur-interprète / Traductrice-interprète Ar/Fr/Kabyle (H/F) 92 - VILLENEUVE LA GARENNE
Offre n° 184PWNX
Traducteur-interprète / Traductrice-interprète Ar/Fr/Kabyle (H/F)
92 - VILLENEUVE LA GARENNE - Localiser avec Mappy
Actualisé le 28 novembre 2024
Cabinet de traduction et d'aide administrative - Villeneuve-la-Garenne Missions : Traduction de documents officiels et administratifs (arabe-français-kabyle) Interprétariat lors de rendez-vous Accompagnement des clients dans leurs démarches administratives Profil recherché : Bac +3 minimum en traduction/langues Parfaite maîtrise de l'arabe, français et kabyle (écrit/oral) Excellente capacité rédactionnelle Maîtrise des outils de TAO Connaissance du vocabulaire juridique et administratif Rigueur et discrétion professionnelle Capacité d'adaptation et bon relationnel Compétences techniques : Techniques de traduction et d'interprétariat Suite Office Logiciels de traduction assistée Terminologie spécialisée Conditions : CDI temps plein Rémunération selon profil et expérience Avantages : mutuelle, tickets restaurant
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
- 35H Travail en journée
- Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 1950.0 Euros sur 12.0 mois
- Chèque repas
- Mutuelle
- Déplacements
- Déplacements : Ponctuels Zone régionale
Profil souhaité
Expérience
- 36 MoisCette expérience est indispensable
Formation
- Bac+3, Bac+4 ou équivalents traduction - Maitrise en traduction Cette formation est indispensable
Compétences
- Maitrise de la langue KabyleCette compétence est indispensable
- Réaliser une traduction, transposer un texte
- Réaliser une veille documentaire
- Techniques de traduction
Langues
- ArabeCette langue est indispensable
- FrançaisCette langue est indispensable
Permis
- B - Véhicule légerCe permis est indispensable
Savoir-être professionnels
- Avoir le sens du service
- Faire preuve d'autonomie
- Être à l'écoute, faire preuve d'empathie
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Traduction et interprétation
Entreprise
ADMINTRAD
0 salarié (n'ayant pas d'effectif au 31/12 mais ayant employé des salariés au cours de l'année de référence)
M. Abdel Illah MEKKAOUI
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Interprète-traducteur / Interprète-traductrice (H/F)
75 - PARIS 08
Nous recherchons pour notre société de traduction installée à Paris un/une traducteur (h/f) en anglais/français/ russe et arabe.
CDI - Temps plein
Publié il y a 21 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
INTERPRÈTE & TRADUCTEUR KURDE/IRAQUIEN/SORANI/FRANCAIS (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - ASNIERES SUR SEINE
Nous recherchons 2 interprètes Le candidat retenu devra faire preuve des compétences et qualités suivantes : Connaissance des normes d'interpréterait et de la traduction Excellent niveau en...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Bengali (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Bengali. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge...
CDI - Temps plein
Publié il y a 13 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Lingala (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Lingala. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge...
CDI - Temps plein
Publié il y a 15 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Pachtou /Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Pachtou /Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 9 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Chef de Projets VRD (H/F)
LTd - 75 - PARIS 12
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 8 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Interprète / Traducteur Portugais / Espagnol H/F
75 - Paris (Dept.)
Nous recherchons un Traducteur (H/F) pour rejoindre notre équipe de traduction. Le candidat retenu sera chargé de traduire des échanges et du contenu dans différentes langues, en veillant à maintenir...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 12 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
CHEF DE PROJETS IRVE (H/F)
LTD - 92 - NANTERRE
Société incontournable sur le marché du recrutement français, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'Ingénierie et des Entreprises. Le...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 21 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef(fe) de projets GTB (H/F)
E'nergys - 94 - FONTENAY SOUS BOIS
Vous aimez explorer sans cesse de nouvelles de solutions et la programmation d'équipements d'automatisme et leur mise en service n'ont (presque) plus de secrets pour vous ? Dans le cadre d'une...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 2 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de Projets Informatiques Junior (H/F)
75 - Paris (Dept.)
CDI : Louvre-Rivoli / Châtelet / Les Halles 75001 À PROPOS DE SIWAY SIWAY est une agence de transformation digitale. Fondée en 2008, forts de 80 experts en digitalisation sur nos 3 bureaux, notre...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)