- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Seine-et-Marne
- Détail de l'offre 187CBJP
- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Seine-et-Marne
- Détail de l'offre 187CBJP
Coordinateur et interprète pour les expatriés chinois (H/F) 77 - LIEUSAINT
Offre n° 187CBJP
Coordinateur et interprète pour les expatriés chinois (H/F)
77 - LIEUSAINT - Localiser avec Mappy
Actualisé le 23 janvier 2025
Nous recherchons une personne motivée parlant le chinois et le français pour: - Assurer l'ensemble de la communication verbale et écrite en utilisant la traduction et l'interprétation du chinois vers le français et le français vers le chinois. - Aider les détachés chinois à s'installer et à vivre au quotidien Principales Missions : Interprétation/traduction - Servir d'interprète/traducteur pour les détachés chinois afin d'assurer la communication avec les autres employés (l'interprétation du chinois vers le français et le français vers le chinois) - Traduire diverses documents écrites et orales ainsi que des instructions techniques - Coordonner avec les autres services concernés afin de garantir une intégration fluide des détachements chinois Assistance aux détachés chinois - Préparer les documents administratifs en collaboration avec le bureau chinois d'Iris Ohyama. - Rechercher et réserver un logement convenable pour les détachés chinois - Assurer l'arrivée et le départ des détachés chinois - Assister les détachés chinois dans leur vie quotidienne, par exemple en cas d'accident, de problème de logement, d'aide à l'achat de biens de consommation courante ou de recherche d'un médecin bilingue, etc. Cette liste n'est pas exhaustive.
- Type de contrat
-
CDD - 6 Mois
Contrat travail - Durée du travail
- 36H Autre
- Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 2400.0 Euros sur 12.0 mois
- CE
- Mutuelle
- Déplacements
- Déplacements : Jamais
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Formation
- Bac+2 ou équivalents
Compétences
- Interprétation consécutiveCette compétence est indispensable
- Réaliser une traduction, transposer un texte
- Techniques de traduction
Langues
- Chinois (Mandarin)Cette langue est indispensable
- FrançaisCette langue est indispensable
Permis
- B - Véhicule légerCe permis est indispensable
Savoir-être professionnels
- Avoir le sens du service
- Faire preuve d'autonomie
- Être à l'écoute, faire preuve d'empathie
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Fabrication de produits de consommation courante en matières plastiques
Employeur
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Interprète en Bulgare (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Bulgare. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Bengali (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Bengali. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Cingalais (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Cingalais. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Tagalog (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Tagalog. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète en Tibétain (H/F)
AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COM - 94 - IVRY SUR SEINE
L'Agence Française de Traduction et de Communication AFTCOM recrute un interprète en Tibétain. En plus de votre salaire mensuel fixe vous bénéficierez des avantages suivants : - La prise en charge...
CDI - Temps plein
Publié il y a 10 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Chinois (Mandarin)/ Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche d'un(e) interprète/traducteur Chinois/Mandarin/ Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société...
CDI - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Pachtou /Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Pachtou /Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète traducteur KURDE/KURMANDJI/TURC/FRANCAIS (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - ASNIERES SUR SEINE
Nous recherchons 1 interprètes Le candidat retenu devra faire preuve des compétences et qualités suivantes : Être bilingue Kurde / Kurmandji / Turc et Français Connaissance des normes...
CDI - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
INTERPRÈTE & TRADUCTEUR KURDE/IRAQUIEN/SORANI/FRANCAIS (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - ASNIERES SUR SEINE
Nous recherchons 2 interprètes Le candidat retenu devra faire preuve des compétences et qualités suivantes : Connaissance des normes d'interpréterait et de la traduction Excellent niveau en...
CDI - Temps plein
Publié il y a 3 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Chef de projets MOEX (H/F)
LTd - 75 - PARIS 01
> LTD est un cabinet de recrutement et une agence de travail temporaire spécialisé dans l'Ingénierie, Encadrement BTP et Tertiaire Haut de Gamme - Fonctions Supports sur le territoire...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 8 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)