Manpower GRENOBLE TERTIAIRE recherche pour son client, un acteur du secteur des technologies de pointe, électrique et électronique, un(e) Rédacteur(trice) technique (H/F) Rattaché(e) à la Direction Commerciale, vous aurez en charge l'évolution de la documentation des produits bolomètres de word vers calenco, solution conçue pour simplifier et automatiser la création et la publication des documents. Votre mission consistera à : Rédiger (sous Word/Calenco) et illustrer (sous Illustrator) les user guides et application notes, en anglais. Collecter et consolider les données techniques des produits issues des différentes directions (technique, qualité, marketing), vérifier leur conformité. Décrire des produits hybridés, principes de fonctionnement et procédures. Assurer la cohérence documentaire des livrables (respect de la charte graphique et du style rédactionnel). Respecter les délais de livraison conditionnés par les jalons produit Actualiser les bibliothèques de références et base de données documentaire sous le logiciel (Calenco, IFS) Mettre à jour la documentation selon les retours clients (SAV, enquêtes de satisfaction clients, .). Animer une semestrielle avec les clients internes autour de l'activité rédaction technique hybridé Optimiser les processus documentaires, process d'approbation et outils. Profil recherché De formation Bac5 en Communication - Marketing - Assistanat, vous justifiez d'une première expérience dans l'un de ces domaines. Anglais professionnel requis