Gestionnaire ADV Export - Anglais et chinois courant (H/F) 13 - AIX EN PROVENCE
Offre n° 213SSQQ
Gestionnaire ADV Export - Anglais et chinois courant (H/F)
13 - AIX EN PROVENCE - Localiser avec Mappy
Actualisé le 11 septembre 2026
Dans le cadre de la croissance internationale de Qwetch et du développement de ses réseaux de revendeurs et distributeurs, nous renforçons l'équipe Service Clients / Administration des Ventes avec le recrutement d'un-e Gestionnaire ADV Export. Ce poste joue un rôle clé dans la fiabilité de l'exécution commerciale, la satisfaction des partenaires internationaux et la fluidité des opérations export, de la prise de commande jusqu'à la livraison et au règlement. L'objectif est clair : sécuriser les ventes internationales, fiabiliser les flux administratifs et logistiques, et accompagner la croissance de Qwetch à l'export. C'est un rôle structurant, rigoureux et transverse, au cœur de la relation entre commerce, supply chain, finance et clients. Finalité du poste Assurer la gestion administrative, commerciale et documentaire des ventes internationales B2B (revendeurs / distributeurs), de la réception des commandes jusqu'à la livraison et au paiement, dans le respect des réglementations douanières et des engagements de service Qwetch. Enjeux clés Garantir la fiabilité et la conformité des ventes export Sécuriser les flux de commandes, de facturation et de livraison Assurer un haut niveau de satisfaction clients internationaux Accompagner la montée en puissance des réseaux revendeurs à l'international Fluidifier la coordination entre Commerce, Supply, Logistique et Finance Rattachement Rattaché(e) au Responsable ADV / Directeur commercial Interactions fortes avec : Équipe commerciale France & Export, Supply chain & logistique, Finance / comptabilité, prestataires transport et douane, clients et distributeurs internationaux Nature du rôle Rôle opérationnel et structurant Forte exigence de rigueur, fiabilité et conformité Poste transverse, en interface avec de nombreux interlocuteurs Contribution directe à la qualité de service et à la crédibilité internationale de Qwetch Responsabilités principales 1. Gestion des commandes export Réception, analyse et validation des commandes clients internationaux Vérification des prix, conditions commerciales, disponibilités produits Enregistrement des commandes dans l'ERP Émission des confirmations de commande Suivi des délais et communication proactive auprès des clients 2. Gestion documentaire et réglementaire export Établissement des factures commerciales et documents douaniers Préparation des documents de transport (B/L, LTA, CMR) Gestion des certificats d'origine, EUR1, DAU, documents spécifiques pays Vérification des nomenclatures douanières et Incoterms Veille et application des réglementations export (sanctions, embargos, règles locales) 3. Coordination logistique & douane Coordination avec les transitaires et transporteurs Suivi des expéditions et des livraisons internationales Anticipation et gestion des incidents logistiques Contribution à l'optimisation des flux et des process export 4. Relation clients export Interlocuteur-rice privilégié-e des clients et distributeurs internationaux Information régulière sur l'état des commandes et livraisons Gestion des litiges, réclamations et anomalies Suivi des paiements en lien avec la comptabilité 5. Reporting & amélioration continue Suivi et reporting de l'activité ADV export Contribution aux déclarations réglementaires (DEB, etc.) Mise à jour et fiabilisation des bases clients Participation active à l'amélioration continue des process ADV Compétences requises Anglais et chinois courant (lu écrit parlé) Maîtrise des Incoterms et des procédures export Connaissance des documents douaniers et de transport Bonne compréhension des flux logistiques internationaux Maîtrise d'un ERP et d'Excel Rigueur administrative et sens du détail Capacité à gérer plusieurs dossiers en parallèle Aisance relationnelle et sens du service client
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
-
35H/semaine
Travail en journée
- Salaire
- Salaire brut : Annuel de 28000.0 Euros à 32000.0 Euros
- Intéressement / participation
- Plan d'épargne retraite d'entreprise
- Ordinateur portable
- Indemnité transports
- Restauration
- Déplacements
- Déplacements : Jamais Zone départementale
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Formation
- Bac+2 ou équivalents Cette formation est indispensable
Compétences
- Maîtriser l'anglais commercial en contexte internationalCette compétence est indispensable
- Effectuer le suivi des commandes, la facturation
- Etablir un devis
- Vérifier les conditions de réalisation d'une commande
Langues
- AnglaisCette langue est indispensable
- Chinois (Mandarin)Cette langue est indispensable
Savoir-être professionnels
- Avoir l'esprit d'équipe
- Faire preuve d'autonomie
- Faire preuve de réactivité
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
Employeur
WINOPIA
20 à 49 salariés
- Site internet
- http://www.qwetch.com
Inspirée par la culture chinoise du thé et du contenant isotherme, Qwetch est née en 2010 avec l'envie d'apporter une nouvelle façon de boire et de manger en mouvement. Aujourd'hui, la marque évolue comme société à mission, portée par une ambition claire : rendre désirable l'hydratation saine et durable.Nous concevons des contenants réemployables, sains et durables, pensés pour accompagner le quotidien de celles et ceux qui veulent s'hydrater mieux, consommer moins de jetable.
D'autres offres peuvent vous intéresser :
(déjà vu)Assistant / Assistante import (H/F)
JOB LINK EXTEND - 13 - Aubagne
Description du poste : Job Link, cabinet de recrutement spécialisé CDD/CDI et intérim, recrute pour l'un de ses clients sur Aubagne un ASSISTANT IMPORT H/F - CDI VOS MISSIONS Au sein du service...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 3 jours
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Alternance Assistant Manager - commerce de proximité - Marseille (H/F)
ISCOD - 13 - Marseille 6e Arrondissement
L'ISCOD, spécialiste de la formation en Digital Learning, recherche pour son entreprise partenaire, spécialisée dans la grande distribution alimentaire et de services, un.e Assistant Manager, pour...
CDD - Non renseigné
Publié il y a 11 jours
CDD
Non renseigné
(déjà vu)Correspondant Export Control H/F
ALTEN - 13 - Vitrolles
POSTE : Correspondant Export Control H/F DESCRIPTION : En tant que Correspondant Export Control, vous serez immergé dans un environnement apprenant et challengeant avec de véritables...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Commercial Import Export (H/F)
Charly / Recrutement & Intérim - 13 - Marignane
Charly, c'est un cabinet de recrutement et d'intérim implanté à Marseille qui facilite la rencontre des entreprises et de leurs futurs collaborateurs depuis 2009. Comme d'autres, nous intervenons...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 3 jours
CDI
Non renseigné
(déjà vu)Consultant export control H/F
13 - Vitrolles
Dans le cadre de nos activités, nous recherchons un Consultant Export Control pour intervenir au sein d'un environnement aéronautique international à forte valeur ajoutée.Au cœur des enjeux de...
Intérim - Non renseigné
Publié il y a 6 jours
Intérim
Non renseigné
Découvrez d'autres services web

Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.

B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.

Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.

Simulateur en cas de reprise d'emploi salarié
Estimez vos droits aux allocations et aides.
- Voir plus de services (Emploi store)


.



