POSTE : ADV Export Bilingue H/F DESCRIPTION : Nous accompagnons un acteur technologique reconnu, basé à Saint-Germain-en-Laye, qui conçoit et commercialise des produits à forte valeur ajoutée, principalement à l'export. Dans un contexte de croissance continue et pour faire face à un remplacement temporaire, notre client recherche un(e) Assistant(e) ADV avec une sensibilité au commerce international pour rejoindre ses équipes dès que possible. Au sein du service Administration des Ventes, vous assurerez un rôle clé dans le traitement des commandes, la gestion logistique et le suivi administratif lié à l'export. À mi-chemin entre ADV et commerce international, vos missions principales seront les suivantes : Administration des ventes : * Enregistrement et suivi des commandes * Suivi du planning de facturation et de livraison * Émission des factures et des acomptes * Suivi des paiements et relances (recouvrement) Logistique et export : * Organisation des transports via des expressistes (DHL, UPS, etc.) * Rédaction des documents de transport (bons de livraison, factures proforma) * Bonne compréhension des incoterms et des formalités douanières * Coordination avec les transitaires Vous serez en lien quotidien avec les différents services internes (production, logistique, finance), dans un environnement exigeant et stimulant. Démarrage : dès que possible PROFIL : Vous justifiez d'une première expérience réussie sur un poste ADV avec une forte dimension internationale, et vous êtes à l'aise avec les spécificités liées à l'import/export. Vos atouts pour réussir sur ce poste : * Maîtrise impérative de l'anglais (écrit et oral) * Maîtrise du pack Office * Connaissance des incoterms et des documents liés au transport international * Sens de la rigueur et de l'organisation * Excellent relationnel, esprit d'équipe Vous souhaitez évoluer dans un environnement dynamique, exigeant et à dimension internationale ? Postulez dès maintenant !