Description : Wij zijn op zoek naar een opgewekte en georganiseerde nieuwe collega om ons team voor onze buitenlandse klanten te versterken. Wij maken met twee Nederlandse vrouwen onderdeel uit van een Frans verzekeringskantoor van 18 personen. Wij bedienen Engels- en Nederlandstalige klanten op het gebied van al hun verzekeringen, van huis, auto tot bedrijfsverzekeringen. Je zult voor onze klanten offertes maken, contracten opstellen, wijzigingen op contracten in orde maken, onze buitenlandse klanten helpen bij hun schadeclaims en deze vertalen voor onze eigen Franse schadeclaimafdeling en ander administratief werk uitvoeren. We zorgen er voor dat we altijd een oplossing voor onze klanten vinden op verzekeringsgebied. Je zult van A tot Z verantwoordelijk voor je klanten zijn. Indien een internationale omgeving bij een verzekeringsbedrijf dat al meer dan 75 jaar bestaat, je aanspreekt, neem dan contact met ons op voor meer informatie. __ Nous sommes à la recherche d'un nouveau collaborateur dynamique et plein d'entrain pour notre équipe internationale, actuellement constitué de trois femmes néerlandaises. Nous servons la clientèle anglaise et néerlandaise pour leurs besoins en assurance, de la voiture jusqu'à l'assurance professionnelle. Vous ferez des devis, des contrats et des avenants aux contrats et d'autres tâches administratives, vous aidez nos clients anglophones et néerlandophones avec leurs sinistres et travaillez en étroite collaboration avec notre propre service d'indemnisation pour la traduction. Nous trouvons toujours une solution pour nos clients. Au sein de l'équipe vous prenez soin de vos clients de A à Z. Si une intégration internationale dans une agence d'assurance qui existe depuis 75 ans vous attire, postulez pour cette fonction. Profil recherché : Wij zoeken iemand die op administratief gebied sterk is en ervaring heeft, die goed Nederlands or Engels en Frans spreekt en schrijft, die het leuk vindt om in een team te werken en proactief is. Ervaring in verzekeringen is niet noodzakelijk, we kunnen je dit leren. __ Nous cherchons un profil rigureux et qui a de l'expérience dans ce domaine, avec un bon en néerlandais ou anglais et français à l'oral et à l'écrit, qui aime travailler en équipe et qui est proactif. De l'expérience dans les assurances est un avantage, mais pas obligatoire, nous pouvons vous former sur l'assurance.