Description du poste : Manpower CABINET DE RECRUTEMENT DE VAL D'EUROPE recherche pour son client, un acteur du secteur des Industries manufacturières et production, un Assistant administration des ventes (ADV) / anglais (H/F) - Gérer l'ensemble du processus commande, de la saisie jusqu'à la livraison, en français et en anglais lorsque nécessaire Suivre les dossiers clients dans l'ERP, mettre à jour les informations et assurer la bonne circulation des données Préparer les documents commerciaux : confirmations de commande, BL, factures, et les transmettre aux clients internationaux Répondre aux demandes des clients étrangers par mail et téléphone, avec un niveau d'anglais professionnel Coordonner les échanges avec la production, la logistique, les transporteurs et les commerciaux export Veiller au respect des délais, anticiper les imprévus et ajuster les priorités, y compris lorsqu'ils impliquent des partenaires internationaux Contrôler la conformité des données (tarifs, quantités, conditions) et remonter les anomalies à l'équipe concernée Assurer un suivi client fluide, en adaptant votre communication selon la langue et le contexte. Ce qui fera la différence chez vous, c'est votre façon d'aborder le travail : organisée, claire et orientée solutions. Vous aimez comprendre l'ensemble pour mieux anticiper, communiquer simplement pour éviter les malentendus et collaborer avec l'équipe quand le rythme s'accélère. À l'aise avec Excel et habitué(e) aux environnements ERP, vous avancez avec sérieux, réactivité et un vrai souci du travail bien fait. Et si vous maîtrisez l'anglais, vous gagnerez encore plus en aisance pour traiter certains échanges clients ou partenaires. Si vous cherchez un poste vivant, où l'on avance ensemble et où votre sens de la coordination prend toute sa valeur, alors vous êtes sans doute la personne que nous attendons. Dans le cadre de sa politique diversité, Manpower étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap