- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Nord
- Villeneuve-d'Ascq
- Détail de l'offre 182RZMT
- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Nord
- Villeneuve-d'Ascq
- Détail de l'offre 182RZMT
Tra-Diction cherche un(e) interprète en langue russe (H/F) 59 - VILLENEUVE D ASCQ
Offre n° 182RZMT
Tra-Diction cherche un(e) interprète en langue russe (H/F)
59 - VILLENEUVE D ASCQ - Localiser avec Mappy
Actualisé le 15 novembre 2024
Offre d'emploi : Interprète en langue russe/ukrainien (CDD) Société : Tra-Diction Lieu : Lille Type de contrat : CDD Date de début : 1er octobre Rémunération : 12 à 15 € / heure Horaire : Temps partiel, flexible Description du poste : Dans le cadre de formations organisées par des clients, Tra-Diction recherche un(e) interprète en langue bambara pour des missions d'interprétation et de traduction. En tant qu'interprète, vous serez responsable de : Assurer l'interprétation simultanée ou consécutive en russe ou ukrainien lors des formations. Faciliter la communication entre les formateurs et les participants. Traduire des documents ou supports de formation du français vers le bambara (et inversement si nécessaire). Collaborer étroitement avec les équipes de formation pour garantir une bonne compréhension des contenus. Profil recherché : Nous recherchons un(e) candidat(e) avec les compétences suivantes : Maîtrise de la langue russe/ukrainien (parlé et écrit). Excellente maîtrise du français à l'oral et à l'écrit (impératif). Expérience dans l'interprétation (simultanée ou consécutive) est appréciée, mais non obligatoire. Disponibilité pour des horaires flexibles et temps partiel. Avantages : Horaires flexibles permettant une adaptation à votre emploi du temps. Rémunération compétitive entre 12 et 15 €/h selon l'expérience. Opportunité de participer à des missions enrichissantes dans un cadre dynamique. Comment postuler : Envoyez votre candidature (CV au format europass obligatoire et lettre de motivation) à l'adresse email suivante : contact@tra-diction.fr avec pour objet "Candidature interprète russe/ukrainien- Lille".
- Type de contrat
-
CDD - 2 Mois
Contrat travail - Durée du travail
- temps partiel Travail en journée
- Salaire
- Salaire brut : 12 à 15 euros net/heure
- Déplacements
- Déplacements : Fréquents Zone départementale
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Formation
- Bac ou équivalent
Compétences
- Réaliser une traduction, transposer un texteCette compétence est indispensable
- Animer, coordonner une équipe
- Réaliser une veille documentaire
- Techniques de traduction
Langue
- FrançaisCette langue est indispensable
Permis
- B - Véhicule léger
Savoir-être professionnels
- Faire preuve de rigueur et de précision
- S'adapter aux changements
- Être à l'écoute, faire preuve d'empathie
Informations complémentaires
- Qualification : Employé non qualifié
- Secteur d'activité : Traduction et interprétation
Entreprise
TRA-DICTION
0 salarié (n'ayant pas d'effectif au 31/12 mais ayant employé des salariés au cours de l'année de référence)
D'autres offres peuvent vous intéresser :
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)