- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Yvelines
- Chatou
- Détail de l'offre 183CCMY
- Accueil France Travail
- Emploi
- Edition, librairie, bibliothèque
- Traducteur
- Yvelines
- Chatou
- Détail de l'offre 183CCMY
Assistante Traductrice (H/F) 78 - CHATOU
Offre n° 183CCMY
Assistante Traductrice (H/F)
78 - CHATOU - Localiser avec Mappy
Actualisé le 23 octobre 2024
Poste d'Assistante Traductrice à pourvoir en CDI - Temps partiel Missions : Traduction de documents (français-arabe-anglais) dans le cadre de prospects / demandes clients, Relecture des documents et traductions (français-arabe-anglais) rédigés par d'autres collaborateurs / partenaires, Transmission et suivi des documents aux clients, Gestion documentaire jusqu'à la signature du contrat par le client. Profil : Minimum un BAC + 3 en Langues ou en traduction / interprétariat, Excellente pratique des langues française, arabe et anglaise (écrit, oral) Idéalement connaissances de base en matière de Bâtiment / Travaux, Capacités relationnelles, esprit d'analyse, et de synthèse Autonomie et réactivité Grande rigueur dans la relecture des textes Capacité de travail en équipe Bonne maîtrise des outils informatiques MS Office
- Type de contrat
-
CDI
Contrat travail - Durée du travail
- temps partiel Travail en journée
- Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 1600.0 Euros à 1900.0 Euros sur 12.0 mois
- Déplacements
- Déplacements : Fréquents Zone départementale
Profil souhaité
Expérience
- Débutant accepté
Formation
- Bac+3, Bac+4 ou équivalents Cette formation est indispensable
Compétences
- Contrôler les travaux de traduction et de terminologie (qualité, délai, relecture, correction)Cette compétence est indispensable
- Ecrire une ou plusieurs langues étrangèresCette compétence est indispensable
- Parler une ou plusieurs langues étrangèresCette compétence est indispensable
- Réaliser une traduction, transposer un texteCette compétence est indispensable
- Réaliser une veille documentaireCette compétence est indispensable
- Techniques de traductionCette compétence est indispensable
Langues
- AnglaisCette langue est indispensable
- ArabeCette langue est indispensable
Savoir-être professionnels
- Faire preuve de réactivité
- Organiser son travail selon les priorités et les objectifs
- Prendre des initiatives et être force de proposition
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Travaux de peinture et vitrerie
Entreprise
MS BAT
10 à 19 salariés
M. Abdelnaby Habouh
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Interprète et traducteur Tigrigna et Amharique/Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Tigrigna et Amharique/Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Arabe/Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Arabe/Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 2 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Interprète et traducteur Pachtou /Français (H/F)
AFG INTERPRETARIAT - 92 - CLICHY
Dans le cadre du développement de notre activité, nous sommes à la recherche de deux interprètes traducteur Pachtou /Français (H/F) Vous avez des connaissances de la culture et de la société du pays...
CDI - Temps plein
Publié il y a 4 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Chef de Projets VRD (H/F)
LTd - 75 - PARIS 01
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 2 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Assistant.e en contrats et droits d'auteur F/H - Comptabilité (H/F)
Ecole des hautes études en sciences sociales - 93 - AUBERVILLIERS
Descriptif du poste: MISSIONS L'assistant·e en droits et contrats d'auteur assure la rédaction, la gestion et le suivi des contrats d'auteurs dans le respect des obligations et procédures en...
CDD - Non renseigné
Publié il y a 21 jours
CDD
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de Projets Construction Durable H/F
E'nergys - 75 - PARIS 13
Afin d'accompagner la croissance de notre activité, vous rejoindrez l'équipe QEB ! Missions : Vous intégrez une équipe à taille humaine, composée de Chefs de Projets évoluant sur des missions...
CDI - Non renseigné
Publié hier
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de Projets Hydraulique (H/F)
LTd - 91 - VERRIERES LE BUISSON
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 2 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Alternance Chef de Projets Marketing - User Engagement Platforms - Paris (H/F)
ISCOD - 75 - PARIS 09
Description : L'ISCOD, spécialiste de la formation en Digital Learning, recherche pour son entreprise partenaire, spécialisée dans les solutions innovantes, sonChef de Projets Marketing - User...
CDD - Non renseigné
Publié il y a 21 jours
CDD
Non renseigné - (déjà vu)
CHEF DE PROJETS IRVE (H/F)
LTD - 92 - NANTERRE
Société incontournable sur le marché du recrutement français, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'Ingénierie et des Entreprises. Le...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 15 jours
CDI
Non renseigné - (déjà vu)
Chef de Projets VRD (H/F)
LTd - 75 - PARIS 20
Société incontournable sur le marché du recrutement français et européen, LTd est un Cabinet de Recrutement et une Agence de Travail Temporaire spécialisé dans les métiers de l'ingénierie VRD. Nous...
CDI - Non renseigné
Publié il y a 2 jours
CDI
Non renseigné
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)