POSTE : Avocat Droit Social Bilingue Allemand - Français H/F DESCRIPTION : LNA Conseil recrute pour son partenaire, cabinet d'avocats à taille humaine spécialisé en droit franco-allemand, un Avocat collaborateur droit social H/F bilingue allemand/français à Strasbourg pour renforcer une équipe reconnue pour son esprit d'entraide et la qualité de ses dossiers. Le cabinet accompagne une clientèle variée : entreprises germanophones implantées en France, filiales de groupes germanophones, PME transfrontalières et clients français ayant des enjeux juridiques sur le marché DACH. En lien direct avec les associés et aux côtés d'une équipe engagée, vous intervenez sur l'ensemble des problématiques de droit social, individuelles et collectives : - Conseiller les entreprises françaises et germanophones sur la gestion de leurs relations de travail, - Rédiger et sécuriser contrats, accords, documents sociaux et actes liés à la vie du salarié, - Intervenir sur des procédures individuelles : sanctions, ruptures, contentieux prud'homal, et collectives : CSE, accords collectifs, restructurations, - Accompagner les clients dans un contexte transfrontalier : interprétation du droit social français pour des interlocuteurs germanophones, coordination avec des partenaires étrangers, - Assurer une veille active et apporter un conseil pragmatique et opérationnel, - Contribuer à la dynamique du cabinet et au développement du pôle social, - Formations externes PROFIL : Diplômé(e) du CAPA, vous êtes avocat(e) inscrit(e) au barreau et disposez d'une expérience de 2 à 5 ans en droit social, acquise en cabinet d'avocats ou en structure orientée conseil. Vous êtes bilingue allemand/français, tant à l'oral qu'à l'écrit, et à l'aise dans un environnement international. Rigueur, pédagogie, sens du service client et capacité à travailler en équipe sont essentiels pour réussir dans ce poste. Ce que le cabinet vous offre: - Des dossiers sociaux variés et stimulants - Une équipe à taille humaine qui mise sur la collaboration - Un environnement valorisant l'autonomie, le conseil et la montée en compétences - Une clientèle de qualité, incluant de nombreux dossiers à forte valeur ajoutée Rémunération selon profil et expérience.