TALENTS ADV-SUPPLY, cabinet de recrutement national spécialisé sur les métiers ADV, Assistanat Commercial, Import/Export, Relation client, Logistique, Transport, Achats et Supply Chain  Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un(e) COORDINATEUR(RICE) ADV ALLEMAND-ANGLAIS en CDI, pour un poste basé à Strasbourg. Au sein d'une entreprise dynamique, votre poste possède une dimension de Management, avec possibilité d'évolution rapide. Vos missions principales seront: * Saisir et suivre les commandes clients, de la réception à la facturation * Gérer les livraisons, les délais, les litiges et les avoirs en lien avec les opérations * Éditer et transmettre les factures dans le respect des spécificités clients * Assurer un contact fluide et professionnel avec les clients allemands sur les aspects administratifs et logistiques * Encadrer et animer une équipe ADV dédiée au périmètre Allemagne * Organiser la répartition des tâches, accompagner la montée en compétences et garantir la continuité de service * Veiller à la bonne application des procédures internes et à la qualité des échanges interservices * Suivre le chiffre d'affaires réalisé et anticipé sur le périmètre Allemagne * Consolider les données ADV (commandes, factures, encours) pour alimenter les reportings commerciaux et financiers * Identifier les écarts, alerter en cas de dérive et proposer des actions correctives * Participer à l'optimisation des processus ADV (outils, procédures, indicateurs)Vous justifiez d'une première expérience solide en Administration des ventes, et avez une première expérience en Management, ou le souhait d'évoluer sur ces missions ! La maîtrise de l'ALLEMAND (C1) est indispensable, ainsi qu'un bon niveau en ANGLAIS (B2). Vous êtes à l'aise avec EXCEL (TCD, Recherche V...), SAP est un plus.