- Accueil France Travail
- Emploi
- Social
- Médiateur familial
- Paris
- Détail de l'offre 3639578
- Accueil France Travail
- Emploi
- Social
- Médiateur familial
- Paris
- Détail de l'offre 3639578
Médiateur social et culturel / Médiatrice sociale et culturelle (H/F) 75 - PARIS 01
Offre n° 3639578
Médiateur social et culturel / Médiatrice sociale et culturelle (H/F)
75 - PARIS 01 - Localiser avec Mappy
Publié le 07 septembre 2024
Créée il y a plus de 50 ans, France terre d'asile est une association de promotion des droits humains et de prise en charge des personnes en besoin de protection : demandeurs d'asile, réfugiés, mineurs isolés étrangers. Au quotidien, l'association accueille, informe, héberge et accompagne ces personnes dans leurs démarches administratives, sociales et d'insertion. Association majeure sur le secteur de l'asile, elle est présente dans 11 régions et 60 villes, à travers le pilotage de plus de 130 structures, établissements, dispositifs et plates-formes, qui ont accompagné plus de 90 000 personnes en 2022. Au sein d'une équipe pluridisciplinaire, vous êtes en charge de la médiation et de l'interprétariat auprès des jeunes accueillis. Vos missions principales sont les suivantes : - Médiation sociale : régulation ou conciliation entre un professionnel et un/des usager(s) ou entre usager, information des usagers sur le dispositif, son fonctionnement, l'accès à la protection de l'enfance, droit des étrangers - Participation et animation d'ateliers collectifs de sensibilisation sur les thématiques précédemment énumérées - Vient en appui aux professionnels en lien avec des personnes non francophones pour : Il intervient en présence d'un professionnel et d'une personne non francophone pour : traduire tous les propos énoncés par chacune des parties, restituer le sens des propos au plus près des nuances exprimées grâce à l'utilisation de techniques d'interprétariat (traduction consécutive), respecter dans sa traduction les différents registres de discours (culturel, social, technique, ...), contribuer à la fluidité de l'entretien en ayant le souci du rythme des échanges. La maîtrise d'une langue d'Afrique de l'ouest est indispensable (peul, bambara, soninké). Cette liste de missions n'est pas exhaustive et d'autres missions pourront vous être confiées. CDI temps plein (39h/semaine) à pourvoir à partir du 01.10.2024. Salaire à partir de 25 633€ bruts annuels. Vous êtes un professionnel de la traduction orale et non un expert de la culture des personnes migrantes. Vous exercez vos fonctions dans une attention « inter » culturelle qui vous permet de repérer d'éventuels incompréhensions et malentendus des propos traduits. De formation bac + 2 minimum dans les domaines de l'intervention sociale, de l'ingénierie sociale, santé, traduction, médiation/interprétariat, anthropologie/ethnologie. Vous savez instaurer une relation avec une personne, analyser et évaluer ses besoins. Vous êtes capable de mener des entretiens individuels et rédiger des écrits professionnels. Vous avez de bonnes connaissances sur les obligations légales et réglementaires du secteur des mineurs ainsi que sur les champs du travail et de l'action sociale. Vous avez des connaissances en science de l'éducation et en psychologie de l'enfant. Vous connaissez les enjeux, les acteurs et les publics du champ social et de l'asile. La maîtrise d'une langue d'Afrique de l'ouest est indispensable (peul, bambara, soninké).
- Type de contrat
-
Contrat à durée indéterminée
Contrat travail - Durée du travail
- 35 H
- Salaire
- Salaire brut : Mensuel de 2136,00 Euros à 2166,00 Euros
Profil souhaité
Expérience
- Expérience exigée de 1 An(s)Cette expérience est indispensable
Informations complémentaires
- Qualification : Employé qualifié
- Secteur d'activité : Hébergement social pour adultes et familles en difficultés et autre hébergement social
Entreprise
France Terre Asile
D'autres offres peuvent vous intéresser :
- (déjà vu)
Agent / Agente de médiation socio-éducative de proximité-Sceaux (H/F)
OPTIMA - 75 - PARIS 10
Les médiateurs(trices) sont le premier maillon de la chaine de la tranquillité publique et de la prévention de la délinquance. Ils agissent au quotidien, de manière visible sur le terrain, au plus...
CDI - Temps plein
Publié il y a 6 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Médiateur à l'école (H/F)
CITEO - 94 - VILLENEUVE ST GEORGES
Qu'est ce qui fait notre force chez Citéo ? Nous mettons l'humain au cœur de nos préoccupations. Et votre métier en sera la preuve. Au sein de toutes les équipes Citéo, nous prônons ces valeurs : ...
CDD - Temps plein
Publié il y a 6 jours
Entreprise handi-bienveillanteCDD
Temps plein - (déjà vu)
Médiateur.trice culturelle (H/F)
IFAC PARIS - 75 - PARIS 14
Missions Placé.e sous l'autorité de l'équipe de direction du centre Paris Anim', il, elle organise et joue le rôle de médiateur entre la structure, le public et les partenaires de territoire. À...
CDI - Temps plein
Publié il y a 8 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Médiateur(trice) « Relais Biodiversité » (H/F)
FERME D'ECANCOURT - 95 - JOUY LE MOUTIER
Sous la responsabilité de la Coordinatrice Jardin et en lien avec le Coordinateur EEDD, le méditateur(trice) Relais Biodiversité aura pour mission de développer des projets sur la thématique de...
CDI - Temps plein
Publié il y a 14 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
Médiateur adulte relais (H/F)
95 - TAVERNY
Vous assurerez les missions suivantes : Renforcer, par votre présence, les liens partenariaux et l'utilisation des dispositifs de droit commun en vue d'une meilleure prise en charge des publics issus...
CDD - Temps plein
Publié il y a 21 jours
CDD
Temps plein - (déjà vu)
Manager (H/F)
CITEO - 93 - Bagnolet
Agence de médiation et de facilitation, Citéo accompagne depuis 25 ans, les entreprises, les collectivités et les collectifs de citoyens vers la conduite du changement, majoritairement en...
CDI - Temps plein
Publié il y a 6 jours
Entreprise handi-bienveillanteCDI
Temps plein - (déjà vu)
PEC - Assistante / Assistant de Régulation H/F
LIGNE 13 - RATP - 75 - Paris (Dept.)
En qualité d'Assistant(e) de Régulation, vous êtes présent(e) sur les quais des RER A / B et les Lignes 13 / 9 / 4 et 3 du Métro. Vous gérez la descente et la montée des voyageurs et aidez à la...
CDD - Temps partiel
Publié il y a 17 jours Soyez parmi les 1ers à postuler
CDD
Temps partiel - (déjà vu)
Travailleur Social (H/F)
OEUVRE DE SECOURS AUX ENFANTS - 75 - PARIS 18
L'Œuvre de Secours aux Enfants, association loi 1901 reconnue d'utilité publique, pour son Service d'activité de jour éducatif (SAJE) situé à Paris 18ème un(e) : o Travailleur social (H/F) o CDI...
CDI - Temps plein
Publié il y a 13 jours
CDI
Temps plein - (déjà vu)
AGENT DE MEDIATION H/F
MAIRIE - 95 - GOUSSAINVILLE
La ville de Goussainville recrute en Contrat Adultes Relais un médiateur H/F Sous l'autorité du Responsable de la « Prévention », au sein du quartier des Grandes Bornes-Ampère-Buttes aux...
CDD - Temps plein
Publié il y a 8 jours
CDD
Temps plein - (déjà vu)
ADULTE-RELAIS MEDIATEUR SOCIAL ET JURIDIQUE (H/F)
CASP - 75 - PARIS 15
*****Poste en contrat ADULTE-RELAIS (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1019) réservé aux résidents des quartiers politique de la ville de la région d'Île-de-France...
CDD - Temps plein
Publié il y a 14 jours
CDD
Temps plein
Découvrez d'autres services web
Réussir son CV et sa lettre de motivation
Suscitez l’intérêt du recruteur et donnez-lui envie de vous rencontrer.
B.A.BA Entretien
Apprenez à préparer votre prochain entretien.
Informations sur le marché du travail
Accédez aux informations et statistiques sur ce métier.
Simulateurs d'aides et allocations en cas de reprise d'emploi
Estimez vos futures ressources financières sur les 6 prochains mois.
- Voir plus de services (Emploi store)